生命线

Of Long of chirp Υ of ∠ of violet alkyne fan, put forward " expand with consolidate the task of the Red Army "; 2 it is to emphasize " the lifeline that political job is a Red Army " important principle; 3 it is to establish the Red Army man is normal the school,; of talent of cadre of education Red Army 4 it is to improve martial technology, take a place seriously to arm.

中华全国苏维埃第一次代表大会召开后，红军建设开始了一个新的阶段：首先采取相应措施，提出"扩大与巩固红军的任务"；二是强调"政治工作是红军的生命线"的重要原则；三是创办红军正规学校，培养红军干部人才；四是提高军事技术，重视地方武装。

OLS was established in 1989 during the war fought by southern animist and Christian rebels seeking greater autonomy from the Arabic-speak-ing, Muslim North.

他们说，在这的援助依据，主要根植「苏丹生命线组织」（Operation Lifeline Sudan， OLS），这是一个综合联合国儿童基金会、世界粮食计画及其他35个非政府组织的机构。

The one who cuts the woven threads and terminates ones life, Atropos.

这就是负责剪短生命线的女神，阿特洛波斯。

Regular direct borrowing terms are: the Fates god of destiny, the lifeline from the textile Clotho, the fate of Lachesis arrangements and cut the lifeline of the goddess Atropos three components; the Erinyes goddess of revenge, Tisiphone, Megaera and Aleeto Goddess Group 3 % of the Muses literary goddess, for the history of Clio, in charge of astronomy Urania, in charge of the tragedy Melpomene, the competent comedy Thalia, in charge of dance Terpsichore, the competent epic Calliope, Love Poems for the Erato, the gods in charge of the hymns, as well as Polyhymnia Lyrics for the nine goddess of Euterpe

经常直接借用的词语主要有：the Fates命运之神，由纺织生命线的Clotho、安排命运的Lachesis和剪断生命线的Atropos三位女神组成；the Erinyes复仇女神，由Tisiphone、Megaera和Aleeto三位女神组成；the Muses文艺女神，有主管历史的Clio、主管天文的Urania、主管悲剧的Melpomene、主管喜剧的Thalia、主管舞蹈的Terpsichore、主管史诗的Calliope、主管爱情诗的Erato、主管神灵赞美诗的Polyhymnia 以及主管抒情诗的Euterpe九位女神组成

The management of teaching quality is a lifeline and bottom-line of colleges and universities.

教学是高校的中心工作，教学质量管理是高校的生命线和生存线，是所培育人才质量高低的最直接影响因素，也是衡量高校办学质量和办学水平的关键因素。

Therefore, making related policy focusing on the human become the bottom line in building a welloff society.

因此，制定以人为本理念的城市农民工政策，成为保证全面建设小康社会的生命线。

As the real estate business is highly capital-intensive the operation of bodies, capital is the lifeblood of it.

房地产业务是资本高度密集的运作机构，资本是它的生命线。

The dominant feature, of course, is Chesapeake Bay which is the lifeblood of the Maryland fishing industries.

占主导地位，当然这是切萨皮克湾的生命线马里兰捕鱼业。

Water is lifeline of human being, economical and social development. It is the foundation of the sustainable development.

水是人类的生命线，是经济发展和社会进步的生命线，是实现可持续发展的基础。

At the recent symposia of the central government on the work of population, resources and environment, General Secretary Jiang Zemin pointed out:"Water is the lifeline for human existence, the lifeline for economic development and social progress, and an important material basis for realization of sustainable development."

在最近召开的中央人口、资源、环境工作座谈会上，江泽民总书记指出：&水是人类生存的生命线，是经济发展和社会进步的生命线，是实现可持续发展的重要物质基础。&

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。