生命的源泉

And then a new tide rises, and it is all life, a fountain of silvery blissfulness.

继而，一股新的浪头涌起，便全是生命，便是银色的极乐的源泉。

As the record of Ecological Systems, forest breeds human being and promotes quantity of life.

森林是生态系统的载体，是人类孕育的摇篮，是提升生命质量的源泉。

Although henry felt deeply sick of the war, yet he didn't give up his search for meaning, and in his love with catherine, he finally found the true meaning of life: he, himself is a crucial source of meaning, and life is a struggle against that meaninglessness.

尽管亨利对战争深恶痛绝，他却始终没有放弃对意义的追寻。在他与凯瑟琳的爱情中，他最终发现了生命的真正意义：他，他自己本身就是意义的决定性源泉，而生活就是一场与无意义所做的斗争。

It is more correct to say that Truth is God, than to say that God is Truth.... All life comes from the one universal source, call it Allah, God or Parmeshwara. Mahatma Mohandas K. Gandhi

说真理就是上帝远比说上帝即真理更为正确，所有的生命皆来源于一个统一的源泉，叫做安拉，上帝或 Parmeshwara。

In the sands of perdition" we are to be "well-springs of the water of life" and "guidance from the Lord God.

在死寂的沙漠里，"我们要成为"生命之水的源泉"和"来自上帝的指引。

Hangzhou, Roderick believed in the "Quality is life of enterprise, the credibility of the source of the enterprise, service to fine arts refinement" business philosophy.

杭州得里克信奉"质量是企业的生命，信誉是企业的源泉，服务要精艺求精"的经营哲学。

Comparing to other interest groups, the key factor that making the Jewish Interest Groups influential is its virtuosity skills.

最后重点分析了犹太利益集团的游说资源，这是犹太利益集团政治生命和活力的源泉。

Wainscot, and things disappeared at night -- especially cheese andbacon.Mrs. Tabitha became more and more distracted, and meweddreadfully. P38

英格兰湖区是她灵感的特殊源泉，作为一个农场主和土地资源保护者，她在那堳袡L了生命的最后30年。

Creativity is wellhead of capital life and vitality, as a result, capital innovation as realization form of capital creativity becomes the engine for economic growth.

创造力是资本生命和活力的源泉，因而作为资本创造力实现形式的资本创新才能成为经济增长的发动机。

If the sun is the source of all life and strength, then you are the unsetting sun in my heart.

如果说太阳是一切生命和力量的源泉，那么，你就是我心中永不坠落的太阳。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。