生命的

The aim of life is to live, and to live means to be aware, joyously, drunkenly, serenely, divinely aware.

Henry Miller 生命的目的是生存，生活是指意识到，愉快地，忘情地，平静地，神知道。

Everybody's got their dues in life to pay.

每个人都必须支付生命的代价

Earthman 2: Surrender wholeheartedly, spare no pains, set Christ on the throne of your life.

公民2：全人降服，不留余地，把基督请上你生命的宝座。

Edward: The story of my life.

爱德华：我生命的故事。

At these nadirs, chemosynthesis—the thermal and chemical energy given off by deep-sea vents—gives life to creatures like the eelpout fish and tube worms pictured here.

在这些最低点，化学合成，热和化学能给予在深海排气口之外，让生命的生物像粘鱼之类和管蠕虫拍到这里。

K eep the master key of your life.

掌管你自己生命的钥匙。

Eery man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.

每个人都该要结婚，因为快乐並不是生命的全部。

They emit an energy of life.

他们散发出一种生命的力量。

It's the first network about empowerment and life purpose.

这是第一网络关于赋予妇女权力和生命的目的。

Together we can take it to the end of the line.

共同努力，我们会让爱持续到生命的尽头

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。