生命

The Pope reiterated his commitment to this vision of the relationship between the civil law and the moral law in a February 2000 address commemorating the fifth anniversary of Evangelium Vitae.47 After noting that he considers this encyclical "central to the whole magisterium of pontificate," the Pope criticized the "type of defeatist mentality" that "claims that laws opposed to the right to life – those which legalizeabortion, euthanasia, sterilization and methods of **mily planning opposed to life and the dignity of marriage – are inevitable and now almost a social necessity."

2000年2月，教皇在纪念《生命的福音》五周年的演讲中，重申了它对于私法与道德律之间关系的这一主张。［47］在说明了他认为这一通谕&是他的整个教权生涯之核心&以后，教皇批判了&失败主义者的思维方式&，他们&主张反对生命权的法律——也就是那些将堕胎、安乐死、绝育以及反对生命和婚姻之尊严的家庭计划方式合法化的法律——是不可避免的，并且几乎就是就是一种社会的必然&。

CASA concerns with origin, distribution and evolution of life in the Universe, such as search for extrasolar planets, origin, structure, and evolution of planetary systems, search for life under extreme conditions, and effects of ionizing radiation on organic and inorganic molecules so on.

该中心主要关注宇宙生命的起源，分布和演化的研究，比如搜索太阳以外行星，行星系统的起源、结构和演化，探索极地条件下的生命，以及离子辐射对有机和无机分子的影响等。

The finitude of time is the source of why the concept of values exists in the world.

在对企业传统营销观念继承的基础上，速度营销战略有着自己特有的营销观念：首先，人的生命时间是非常有限的，人类是唯一受时间约束的动物，生命时间的有限性正是这个世界为什么存在&价值&概念的根源。

The sharp contrast between the infinity of nature and time and the finity of life indicates that life is nothing but a tragedy at birth.

自然、时间的无限与生命的有限构成了强烈的对比，因此生命自它诞生之日就浸透了浓郁的悲剧汁液。

Then you should thank those so called bad guies, for they are foiling you.

2003，生命中不可承受之轻2003，生命中不可承受之轻

For what will a man be profited, if he gains the whole world, and forfeits his soul?

人若赚得全世界，赔上自己的生命，有什么益处呢？人还能拿什么换生命呢？

I will always remr theexhilarating feeling in my life that i got to decide to skip kinder garten, that i got to decide to change to computersciencemajor, that i got to decide to leave academia for , that i got todecide to go to china, that i got to decide to go to google,andmost recently, that i got to decide to start my own business.being able to decide means you get to live the life that you want to.life is too short to live the life others do or others want you.being in control feels great.

我常常记起我生命中那些令人振奋的时刻--在幼儿园决定跳级，决定转到计算机科学专业，决定离开学术界选择，决定回中国，决定选择google，乃至最近选择创办我的新公司。有能力进行选择意味着你会过上自己想要的生活。生命太短暂了，你不能过别人想要你过的生活。

The basic idea of his works, especially prominent in his treatise "De gratia et libero arbitrio", is that the life of the Christian should be a copy of the life of Jesus.

其基本思想是他的作品，特别是突出在他的论文&德特惠等的Libero arbitrio &，是生命的基督徒应该是一个副本，耶稣的生命。

But the beauty of life is that there is always another cj\hance;you can make a fresh start any moment you choose.

但是， 生命的美丽之处在於，生命总是充满另一次机会。你可以在任何时刻选择重新开始。

Compared with the one week period of the life of the flower, the period of hominine life is 2880 times more then the flower's. However, that makes little different in the whole world.

如果说这花的灿烂的生命仅为一周，人的生命是它的2，880倍，那又怎样？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。