生命

The molecular accessibility of enzyme was calculated and analyzed on the basis of its crystal structure data.

酶是生命体内一类重要的蛋白质，它对维持生命的新陈代谢有重要意义。

Kundra is built on his unbearable lightness of being with so many "es muss sein";especially on the reterative betrayal by Sapina and the passable body of Theresa that are constructed by means of fancy-the brilliant female heroines either on a necessity-canoe or the one on an accidentalness -canoe moving between fantasy and reality.

昆德拉之重在于生命不能承受之轻；在于生命中无以数计的"非如此不可"；在于不解之词所诏示的萨比娜的叠加式的背叛；在于镜子所裸现的特蕾莎别样亦可的身体；在于凭藉对残酷现实的幻化所构建的必然之舟上的别样女性与偶然女性。

Multiple life insurance is very important in actuary.

多重生命函数在精算学中占有非常重要的地位，连生状态和最后生存者状态是多重生命函数的两种特殊情况。

But the natural heartstrings have not been snapped, and the Adamic flint has not been ground to powder, and the bosom has not throbbed with the lonely, surging sighs of Gethsemane; and not having the real death marks of Calvary, there cannot be that soft, sweet, gentle, floating, victorious, overflowing, triumphant life that flows like a spring morning from an empty tomb.

然而先天的恶心并未脱体，原始的罪性并未破碎，他胸怀中并没有"客西马尼"园中的孤独，也没有"各各他"地真正钉死的标志，他决不能获得那种轻柔，甜蜜，温和等等美德的生命，真像基督复活的生命一样。

In fact, we have to admit 简化 that the quality of life is as important as life itself.

事实上，我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。

In fact,we have to admit the fact that quality of life is as important as life itself.

事实上，我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。

We have to admit the fact that quality of life is as important as life itself.

事实上，我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。

In fact, we have to admit the fact thatthe quality of life is as important as life itself.

事实上，我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。

In fact, we have to admit the fact that thequality of life is as important as life itself.

事实上，我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。

Actually, we must admit that the quality of life is equal with life.

事实上，我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷