生命

He lives a special kind of life for the sake of the life and its consequences to himself.

他的生命一种特殊的生命，为了生命和其后果对自己说。

Life science is the theme of 21th century. The development of it is the requirement of period progress. Aid reproduction technique; Organ transplantation; Gene engineering;Clon stem cell technique. All above forebode that human are getting into the life territory which is the core territory of themselves.

21世纪是生命科学的世纪，生命科学技术的发展是时代发展的必然要求，从辅助生殖技术到器官移植，从基因工程到克隆、干细胞技术，人类正在向自己最核心的生命领域挺进。

296Reason, in observing organic Nature, attains only to a contemplation of itself as universal life as such, it comes to see its development and realization merely in the form of systems distinguished quite generally, whose essential character lies not in the organic as such, but in the universal individual ; and it sees that development and realization among these differences belonging to the Earth in the form of arrangements which the genus attempts to achieve.

贺译（ p197）：观察的理性在观察有机物时所直观到的事实上仅仅是作为普遍生命一般的理性自身；而且，它之所以能直观这普遍生命的发展与实现，仅仅因为它是根据着那些完全普遍地区别了的系统，这些系统的规定与本质是不存在于有机物本身，而存在于普遍的个体、地球中的；而在地球的这些差别之中，它之所以能直观这普遍生命的发展与实现，又完全因为它是根据着类属所企图建立的那些系列。

The Geobiology/Astrobiology group studies of Geobiology and Astrobiology, including elements of the atmosphere, the hydrosphere, and the lithosphere, the limits of life and habitability on our planet, organisms living at unusual conditions, searching for extraterrestrial life, and Mars.

该研究组主要是研究地理生物学和太空生物学，包括大气，水圈和岩石圈的组成，地球上生命的局限性和可居住性，异常环境中的有机生命，搜索地球外生命，以及火星。

Uniform calculation of the whole lifecycle engineering cost is the guide-line of calculation.

全生命周期工程造价统一计算，是全生命周期工程造价管理的计算依据，可以进行初始化建设成本计算、未来运营维护成本计算，从而可以进行生命周期成本计算。

The writing hypostasis is life, is mentality physiology exhibition of main body.

写作的本质是生命化的，既是主体生命的心理表现，又是主体生命的生理表现。

IBA China, like the parent company, is dedicated in the sales, manufacturing and service of cyclotrons.

自从这两家公司在中国建立以来，一直秉承IBA "保护生命、改进生命、拯救生命"的一贯使命，致力于粒子加速器在中国的销售，生产和服务。

Ife is given to us, we earn it by giving it.

我们的生命是天赋的，我们惟有献出生命，才能得到生命。

Nietzsche's eagerness for the eternal creativity of life keeps us aware that we must not ill-treat our lives and must prevent our lives from getting passive and materialized.

尼采热望永恒的生命创造思想对于我们善待自身生命、防止自身生命的惰性和物化有着警醒的作用。

If life were irreducibly sacred, all of these points would be of great concern; that they are not seems to provide evidence that life fails to be sacred in the sense that would allow it to be used as an indefeasible trump against assisted dying.

如果生命神圣得不容丝毫损害，那么这一事实将令人高度担忧；这说明生命并非绝对神圣的，不能把生命的神圣性当作反对协助自杀的杀手锏。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。