生叶

Leaves both basal and cauline or all cauline; petiole sheathing at base.

叶两基生和茎生或全部茎生；叶柄具鞘的在基部。

Leaves trifoliolate; lateral leaflets subsessile, petiolule of terminal leaflet 2-4 cm; leaflet blades oblong-lanceolate to elliptic, 5-10 cm, subcoriaceous, glabrous or densely pubescent on abaxial surface when young and pubescent along veins when mature, green adaxially, pale green abaxially, lateral veins 7-10 pairs, base obtuse to rounded, sometimes oblique on lateral leaflets, margin serrulate with hard teeth, apex narrowly acuminate.

叶具三小叶；近无柄的侧生小叶，顶生小叶的小叶柄2-4厘米；小叶叶片长圆状披针形的到椭圆形，5-10厘米，近革质，在背面上幼时无毛的或密被短柔毛的，成熟时短柔毛沿脉，正面绿色，背面浅绿色，侧脉7-10对，基部钝到圆形，有时在侧生小叶上斜，边缘细锯齿具硬齿，先端狭渐尖。

Leaves alternate but often clustered at apex of branchlets and pseudoverticillate, margin entire or rarely serrate, petiolate.

叶互生但是通常簇生在先端的小枝和假轮生，边缘全缘或很少有锯齿，具叶柄。

Leaves simple, alternate, opposite, or whorled, petiolate or sessile, papery or leathery, with pinnate veins, margin entire, leaves rarely reduced and scalelike; stipules absent, sometimes spiniform or scalelike appendages present.

单叶，互生，对生，或轮生，具叶柄的或无梗，纸质或革质，托叶无，有时有刺状或者鳞片状附属物。

Leaves tufted; stipes 3-10 cm long, glabrous, narrowly winged near apex; lamina oblong-ovate to triangular, generally 10-12 cm long, bi- or tripinnate; pinnae 3-5 pairs, oblong-ovate, sessile; rachis narrowly winged; pinnules pinnately dissected, segments linear.

叶簇生；叶柄长3-10毫米，无毛，近顶端有狭翅；叶片长卵圆形至三角形，通常长10-12厘米，二回或三回羽状分裂；羽片3-5对，互生或近对生，长卵圆形，无柄，羽轴有狭翅；小羽片羽状细裂；末回裂片细长，线形。

Single leaf on the health or whorled, often the whole edge, stipule Health In the petiole petiole in from time to time.

单叶对生或轮生，常全缘，托叶生在叶柄间或叶柄内。

Leaves alternate, solitary or in fascicles, petiolate to subsessile; leaf blade flat, linear-lanceolate to ovate, base cuneate, rounded, or subcordate, margin entire, apex obtuse or acute.

叶互生，单生或簇生，具叶柄到近无柄；叶片平，线状披针形的到卵形，基部楔形，圆形，或近心形，边缘全缘，先端钝或锐尖。

Leaves opposite, subopposite, or alternate; leaf blade ± elliptic.

叶对生，近对生，或互生；叶片多少椭圆形。

Leaves opposite or subopposite, rarely alternate

叶对生或近对生，很少互生 17

Leaves alternate or subopposite, odd-pinnate; leaflets nearly opposite.

托叶无。叶互生或者近对生，奇数羽状复叶；小叶近对生。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。