生动的

The Monte Carlo method is used to electronic distribution in electron cloud and electron diffraction. The distribution graphes of the electron cloud in atom and molecule are drawn and the phenomenon of the electron diffraction from a single slit or a small aperture is simulated vividly.

运用蒙特卡罗方法处理了电子云和电子衍射中非均匀电子的产生问题，形象的绘制了原子、分子中的电子云分布图形，生动的模拟了单缝电子衍射实验现象。

Huge-sized granite relief sculpture with a length of 140 meters a height of 4.1 meters is embossed on the central of the external wall, being one of the largest engravings throughout the country. With vivid brushwork and exquisite craft made by the embossment, millennium development of tobacco and tobacco culture reflects in this scroll.

外墙中部镶以长140米、高4.1米的巨型花岗岩浮雕，为国内最大规模的浮雕之一，并以生动的笔法，精巧的工艺将千年烟草发展历程及烟草文化凝固在这幅长卷上。

What the self-educated man learns, becomes more thoroughly his own, makes a more vivid impression upon his mind, and fixes itself more enduringly there.

一个自学成才的人所获取的知识可以更充分地内化为自己的学识，可以在心中留下更加生动的印象，而且记忆起来更加持久。

In the mausoleum compound, there is an imposing tablet pavilion and the straight divine road lined with 18 pairs of huge and vivid stone statues of figure and animals,which are considered rare masterpieces of ancient sculpture.

在陵墓大院，有一个凉亭，并实行片神圣的直路一条一八双和生动的巨大石像的人物，动物，认为这是难得的古代雕塑杰作。

Therefore, which are not very enough for reflecting the real complexity process and, lively and not clausal characteristics of rule's formation and order's spread.

因而很难反映规则塑造和秩序扩展的实际的复杂过程和生动的而非条文式的特点。

If your website has a name, it should be given logo to support it, to create an identity that visitors will remember and ingrain in their minds.

如果你的网站已经有一个名字了，那么它需要一个与之相符的logo。你应该尽量创建一个生动的、能加深访问者映像的logo。

Software Description: About Momento Express, Create animated slideshows with Momento Express that bring your photos to life with motion, unique effects, transitions and sounds.

Momento Express 软件可以创建生动的幻灯片演示，包含各种运动，独特的效果，过渡和声音，把你的相片带给快乐的生活。

Our first bus trip in Mali was an object lesson in the virtues of simplicity.

我们第一次在马里乘坐大客车的经历就是有关简朴的优点的生动的一课。

In this video, it will explain in details about the pathogen and diagnoses of Patella Osteomalacia, emphasizing on the operation, with the vivid introductions for the common points, basic techniques, and precautions in Medical Massage for Patella Osteomalacia treatment.

本片详细阐述髌骨软化的病因和诊断，突出实际操作，对医疗按摩治疗髌骨软化的常用穴位、基本手法和预防均有形象生动的介绍，易学易懂，具有很强的实用性和可操作性，适合于普通人士和专业人员使用。

Papier-mache figures by Stephen Hensen, which they cheerfully depicted life in the Information Age, were the focus of an exhibit at the Museum of American History.

翻译参考： Stephen Hensen的塑纸形象成为美国历史博物馆一次展览的焦点，它们生动的刻画了信息化时代的生活。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。