生动地

So the word expresses colorfully the problem that you have as a Japanese person with coming to terms with writing horizontally.

所以说，这个词生动地描述了你所要面对的问题，就好像让一个日本人横向书写一样困难。

The Decameron, a famous humanist work, mirrors the social life of that time actually and lively, and also gives us a lot of informations such as tourist styles, tourist circumstances, tourist conditions, tourist traffic and service. But for a long time, these content has been ignored in our study.

人文主义巨著《十日谈》真实、生动地反映了当时的社会生活，给我们传递了包括旅游形式、旅游环境与条件、旅游交通与服务等在内的丰富的信息，这些内容在以前的研究中曾被忽视。

Regarding "Makes Feudal official" and "La Deme Aux Camelias" center two leading ladies Gill reaches with a Uygur Austria row tower, The soprano are take can be accurate, vividly portray these two people image as the honors.

对于《弄臣》和《茶花女》中的两个女主角——吉尔达和维奥列塔，女高音们更是以能准确、生动地塑造好这两个人物形象为荣。

A vivid example of this: in the two deuterium nuclei polymerization into a helium-4 nucleus, it seems quality is not conservation, is the quality of helium-4 nucleus does not mean that two of the deuteron and quality.

这个例子生动地说明：在2个氘原子核聚合成1个氦4原子核时，似乎质量并不守恒，也就是氦4原子核的质量并不等于2个氘核质量之和。

To record Shaanxi with lenses is a matter that a lot of people are doing same thing, but it is by no means a doddle to reflect the features of Shaanxi accurately, comprehensively, vividly.

用镜头纪录陕西，这是很多人都在做的一件事，但通过一部影集来准确、全面、生动地反映陕西的面貌，却绝非轻而易举。

In the past two years alone there has been a doorstop of a biography by Conrad Black, a blow-by-blow account of Nixon's visit to China by Margaret MacMillan and a joint portrait of Nixon and Henry Kissinger by Robert Dallek. And those are only the notable ones.

仅仅过去的两年内，已经有了那么多关于他的作品：康拉德·布莱克所写的仰止之作；玛格丽特·麦克米伦关于尼克松的中国之行那种的翔实记录；罗伯特·达莱克则生动地刻画了尼克松与基辛格的肖像……这还仅仅是作品中最为著名的那些，无名之作更数不胜数。

In describing in detail the social milieu of this aristocratic household the author presents a vivid panorama of everyday life and mirrors the progressive enfeeblement

作者还通过这个家族的社会联系的描写，笔触深入到封建社会的各个方面，生动地展开了封建社会走向腐朽没落这个特定历史时期现实生活的广阔画面。

The admiring convention ofthe Chinese knight errantry vividly extends idealization psychology of nation connatural .

，慕侠习俗生动地延伸了民族固有的应然心理

Planar graphs also play an important role in colouring problems;to motivate such problems,let us return to our"road-map"graph,and let us suppose that Shell,Esso,B.

平面图在着色问题中还起着重要的作用；为了生动地说明这一问题，让我们回到路线图，并假定Shell、Esso、B。

The significance is that it can realize city emulation by applicating euthenics, engineering, layout and VR technology. Consequently we can show the more real, brilliance, dramatic city's visage, so that it makes the feasibility research of the city planning more simple and it in favor of city planning, city's construct and city' perfect.

意义在于针对现代城市建设的盛行，利用环境学、工程学、规划设计等的综合，将虚拟现实技术运用其中，实现对城市的仿真，更真实、鲜明、生动地展现城市面貌，便于对城市规划的可行性探究，有利于城市的规划，建设和完善。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新