生动地

This form of high degree of identification in the Cartier watches and even the circle have a unique status, with a perfect square, vividly demonstrated the wearer tough and simple personality, highlighted by impeccable style of decorative arts.

这种高度的身份在卡地亚手表的形式，甚至圈有一个独特的地位，以一个完美的正方形，生动地体现了穿着者强硬，简单的个性，通过完美的装饰艺术风格突出。

He thought sketch as the basis of plastic art, which required strict training in the ability of observation, analysis, synthesis and vivid description of objects.

素描的基础最根本的是培训正确地观察、分析、综合对象并把它们生动地表现出来的能力。

It can be used to demonstrate such as optical axis of the uniaxial crystal,principal plane,the ordinary wave front and the extraordinary wave front ,etc.

该仪器用于普通物理光学教学，能形象生动地演示单轴晶体中的光轴、主平面、o光和e光的波面、o光和e光各自的电矢量的振动方向、速率大小关系，并能灵活地结合课堂教学各种实例，说明在不同条件下，双折射的产生及其原因

The author expanded his amazing imaginations by employing the two spirits with extreme features-"Sylph" and "Gnome" to narrate respectively the effects and functions in the process of events,and to represent the spiritual and ethical essences of Belinda,the heroine and ...

作者主要借助于两类具有极端特征的精灵——"气精"与"地精"，展开丰富而惊人的想象，叙述他们分别对于事件发展过程中所产生的影响与作用，并通过他们的观察视角以及他们自身的种种象征性行为，生动地再现了女主人公贝林达以及她所属的上流社会人们的精神面貌与道德实质，完成了作者对于诗歌的道德主题的揭示，即社会交往中人们对于诚实规则与节制规则的遵从。

So called logic or trueness is no more than the metaphorical product of the thinking subject.

隐喻本质地蕴涵着深层次的认知内容，并生动地展现出相应的逻辑特征。

The Cello Suites, his first book, vividly chronicles his international search for the original, and unfound, Bach score.

他的第一本书——《无伴奏大提琴组曲》——就生动地记录了他在世界范围内寻找巴赫乐谱原本的过程，还不时地偏离一下叙述主线，穿插一些巴赫和卡萨尔斯的生平轶事。

The taste-criticism promotes the different private taste-choice. Each action of arts, the feminist arts and criticism has no special right. They are only the different judge and knowledge. Talking with the history and realist times actionably and powerfully, with the method of researching the real life of the beings, they are the basic style of the lives and real creative movements.

情趣主义艺术批评一主张每个情趣选择的彻底差异，艺术、女性艺术、女性主义的艺术创作与批评没有特权，都是对生活差异性认知和判断，都是生动地、有力地对所处的历史时代说话，把这种具体生活世界作为探究的中心，是生命的基本形态和真正的创造性运动。

The taste-criticism promotes the different private taste-choice. Each action of arts, the feminist arts and criticism has no special right. They are only the different judge and knowledge. Talking with the history and realist times actionably and powerfully, with the method of researching the real life of the beings, they are the basic style of the lives and real creative movements.

情趣主义艺术批评主张每个情趣选择的彻底差异，艺术、女性艺术、女性主义的艺术创作与批评没有特权，都是对生活差异性认知和判断，都是生动地、有力地对所处的历史时代说话，把这种具体生活世界作为探究的中心，是生命的基本形态和真正的创造性运动。

The taste-criticism promotes the absolute difference of private taste-choice. Art, the feminist art,feminist art creation and creticism has no special right. They are all vividly and powerfully dialoguing with their historical times , taking this real world as their exploring center,which is the basic form of life and real creative activity.This thesis makes a contribution to the word feminist theories by the creative and constructive consideration.

情趣主义艺术批评主张每个情趣选择的彻底差异，艺术、女性艺术、女性主义的艺术创作与批评没有特权，都是对生活差异性认知和判断，都是生动地、有力地对所处的历史时代说话，把这种具体生活世界作为探究的中心，是生命的基本形态和真正的创造性运动。

In his tales the supernatural arrives in various shapes and dramatizes the interpenetration of life and death and the mingling of opposites beyond the senses.

超自然物以不同形式出现在坡的故事中，戏剧性地描述了生与死互相渗透，也生动地表达了超感觉的对立面相互交织的情况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。