生动

The most awful, living, reverend frame I ever felt beheld I must say it was in prayer'.

我所感到自己见过最可畏、生动、可敬的形式，我得说是在祷告之中』。

Perhaps her most salient traits were her bright smile, and her charming body language.

亚非最突出的特点也许是她生动的笑容和迷人的身体语言。

So, whatever weakness her work may have, the vividness of her subjective narration, the intensely achieved characterization, especially those heroines who are totally contrary to the public expectations, and the most truthful 前一单元sentation of the economical, moral, social life of the time -- all this renders her works a never dying popularity.

因此，无论她的工作可能有弱点，她的主观叙事生动，成群结队取得表征尤其是海洛因者完全违背公众的期待，最真实的前一单元SHP节约、道德、社会生活的时候--这一切使得她的作品受欢迎永不泯灭。

As the sister magazine' of yusi, beixin oversteps its counterparts and display the vivid feature of modem literature.

作为《语丝》的&姊妹刊&，《北新》温婉大度的风格使得它超越同人之见，展示了新文学生动的面貌。

The article deals with narration including the content, the structure and the paroles. What I made is a systematic study of the theme, the figure, the structure and the paroles. My work is trying to get a conclusion of the narrative of Zhang Yi-Mou's creation in the field of film in order to provide a vivid case of the narration analysis.

本文尝试从叙事学的角度，综合运用电影叙事学、电影语言学的知识对张艺谋导演的电影作品加以梳理和分析，从叙事内容、叙事结构、叙事话语等三大方面，将张艺谋电影的题材选取、人物塑造及其叙事模式和基本话语进行了比较系统的论说；试图总结出张艺谋在叙事方面的优长与缺失，并希冀自己的工作会为电影叙事学的分析和研究提供一个生动的案例。

And the image he perpetuates through his characters, of a man seated amid the ruins of his life, is a good illustration of the greatness and truth of his work.

他的角色们所创造的不朽图景―一个男人端坐在自己生活的废墟当中―是其作品的伟大和真实的生动写照。

But Ahamed -- a hedge fund adviser, a World Bank veteran and a supple writer -- personalizes the story, exploring how insular relationships led to bad choices.

但是 Ahamed ------一个对冲基金顾问，资深世行雇员和敏锐的作者-----用生动的故事揭示了孤岛效应导致的错误选择。

The tidy rows of houses in vivid blues, greens, and pinks led me into a colorful world .

这些整洁的街房所刷成的蓝色、绿色和桃红色是如此的生动，把我引入了一个五光十色的世界。

It portrays vividly the form and life of these whales during their transition.

它生动的描绘了这些鲸转变时期的形状和生命。

Game features: The vivid graphics of high quality; The dynamic sound; A lot of different locations full of blood lusting psychos; A large arsenal of weapon; Tense game play; A horrible final boss; Real action atmosphere.

游戏特点：生动的图形的高品质；动态健全；许多不同的地点充分的血液欲psychos ；大型军火库的武器；态游戏；一个可怕的最后老板；实际行动的气氛。

But the fiscal cupboard -- while not bare -- is less well-stocked.

但他们的国库即使没空也存粮不多。

In addition, periodic reports of alcoholic liquor is still a false statement in the amount of monetary funds.

此外，酒鬼酒还在定期报告中虚假陈述货币资金数额。