生养

Go at once to Paddan Aram, to the house of your mother's father Bethuel.

创28：3 愿全能的神赐福给你，使你生养众多，成为多族

Hearken to thy father, that beget thee: and despise not thy mother when she is old.

对生养你的父亲，应当听从；对你年迈的母亲，不可轻视。

Listen to your father who begot you, and despise not your mother when she is old.

对生养你的父亲，应当听从；对你年迈的母亲，不可轻视。

I do not want to dilute my gene pool and end up raising a bunch of Paris Hiltons.

我不想稀释我的优良基因最后生养一帮像帕拉斯·希尔顿一样的孩子。

It was one of Mr. Fenn's big carp.

它是一条芬恩先生养的大鲤鱼。

It is fated, moreover, that he should escape, and that the race of Dardanus, whom Jove loved above all the sons born to him of mortal women, shall not perish utterly without seed or sign.

他命里注定可以逃生，而达耳达诺斯的部族也不会彻底消亡，后继无人――他是宙斯最钟爱的儿子，在和几女生养的全部孩男中。

Dardanus had a son, king Erichthonius, who was wealthiest of all men living; he had three thousand mares that fed by the water-meadows, they and their foals with them.

以后，达耳达诺斯生养一子，王者厄里克索尼俄斯，世间最富有的凡人，拥有三千匹母马，牧养在多草的泽地，盛年的骒马，高傲地看育着活蹦乱跳的仔驹。

She had an erectness of carriage, an ease of bearing, a poise that clearly indicated the best of breeding.

她拥有笔直的站姿，悠闲的举止，和一股预示著好生养的镇定。

Erichthonius begat Tros, king of the Trojans, and Tros had three noble sons, Ilus, Assaracus, and Ganymede who was comeliest of mortal men; wherefore the gods carried him off to be Jove's cupbearer, for his beauty's sake, that he might dwell among the immortals.

厄里克索尼俄斯得子特罗斯，特洛伊人的主宰，而特罗斯生养了三个豪勇的儿郎，伊洛斯、阿萨拉科斯和神一样的伽努墨得斯，凡间最美的人儿――诸神视其俊秀，把他掠到天上，当了宙斯的侍斟，生活在神族之中。

When God created people, He created full-grown adults with the ability to produce after their kind.

同样地，当神造人的时候，他所造的是一对能生养儿女的成人。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。