生产时的

The tiny insects glow when the naturally-produced luciferase comes in contact with adenosine triphosphate, an energy source for all living things.

这种小型的昆虫会在自然生产的萤光酵素和三磷酸腺●（ATP，是所有生物的能量来源）接触时发光。

Liquor-making enterprises in Sichuan had suffered great loss from May.12 Wenchuan Earthquake. The main reasons for distilleries' loss were analyzed and the following recommendations were put forward for the reconstruction and the restoration of the damaged distilleries: 1. layout design of workshops strictly followed relative national requirements and anti-earthquake grade of key workshop enhanced advisably; 2.the techniques of shock isolation, shock absorption and shock prevention etc. should be applied in...

在5·12汶川大地震中，四川白酒企业遭到了重大损失，分析了其主要原因，并建议白酒厂在新建、改建、扩建时满足以下条件：①严格按照国家有关规范中规定设计，对重点车间适当提高设防等级；②逐步将隔振、减振、制振等技术应用到白酒厂房屋设计与生产设备安置中；③贮存容器安置要科学合理，并采取适当的保护措施，大型贮存容器的设计要考虑底部抗压问题，以防止次生灾害的发生。

The General Atomics Aeronautical Systems, Inc. MQ-1/Predator UAV, a medium altitude, long-endurance vehicle, is the largest current generation UAV in service with the U.S.

通用原子航空系统公司生产的中空长航时MQ-1/"捕食者"无人机是目前在美国军事上服役的最大的当代无人机机型。

The line is ever developed production speed is the highest bookbinder, up to 10000 this/while the 1980s the international advanced level.

该线是我国迄今所开发出的生产速度最高的胶订机，最高可达10000本/时，达到了80年代的国际先进水平。

We can trace the line of human progress far back towards brutishness; finding as we go back the noble faculties peculiar to man weaker and weaker in their manifestations, producing less and less effect,-at last scarcely any effect at all- upon his position and habits.

我们可以溯人类进化之路回到如野兽般的人；发现当我们回到人类独有的高贵本领在他们的表现中越来越弱，生产效力越来越低，最后几乎根本没有任何效力时，他的处境和习性。

Of the region Scott Grieve Marketing Officer from Capel Vale shared,"Pemberton is an up and coming region in WA, because of the climate, we have more cloud cover than New Zealand., making Pemberton well suited to great Sauvignon Blanc."

说到这个地区时，凯佩尔谷葡萄酒厂的市场营销经理斯哥特·格里夫说："潘伯顿是西澳正在上升的地区，因为这里的天气关系，我们云遮时间比新西兰还要多，使潘伯顿很适合生产苏维浓白朗。"

Conscientiousness is required in comparison and selection of different patent technologies,great importance should be attached to operation experience and data,and energy consumption should be taken as one of the important indicators for good technologies.

在引进技术时要认真进行不同专利技术的比选，重视生产实践经验和数据，将能耗的高低作为衡量技术优劣的重要标准之一。

Our company mainly produce and sell one-off cup and cup devices, the product is disposable cups and tea processing technology, through pressing together, drinking tea without Finely, no matter how many visitors you receive, simply pour boiling water to drinking, according to different tastes choose a different cup and maintain the color, flavor, the original fragrance, very convenient, fast, health, fashion, environmental protection, can be discarded after use, which is equivalent to a one-time cup of the new-generation products .

本公司主要生产销售一次性茶杯及茶杯设备，该产品是把一次性纸杯和茶叶通过热压技术结合加工在一起，饮用时无需再放茶叶，无论您接待多少客人，只需倒入开水即可饮用，可根据不同的口味选择不同的茶杯，并保持原色、原味、原香，非常方便、快捷、卫生、时尚、环保，用后可丢弃，相当于一次性纸杯的换代产品。

Prior to the establishment of the Company, the company HKPA industrial technical team that is very rich with actual combat experience, so when entering motor and electronic switch connector terminal areas of production, the Progressive Alliance industry that is capable of very fast development of this undertaking, the establishment of self - Has brand DECA.

本公司成立之前，进联工业的公司技术团队即具备相当丰富的实战经验，因此当进入电机开关和电子端子连接器生产领域时，进联工业即能以非常快的速度发展此事业，成立自有品牌DECA。

On the other hand, the detection problem, which is one of the most difficult ones encountered in complex distribution parameter system, can be solved by computer vision and image recognition technology in certain cases.

许多生产过程都是高度复杂的动态系统，具有显著的非线性、时变性、空间分布性和不确定性，难以建立精确的数学模型，智能控制便在这种情况下应运而生。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。