生产时的

The results shown that the stabilization effect of a compound agent was better:0.1%agar,0.1%xanthic acid ,and 0.1%CMC-Na;The optimum condition for this beverage were:Auricular auricula:water=1:15,Job's tears 2%,compound stabler 0.45%,aspa sweet taste 0.05% and the pressure 30 MPa,These conditions could made good quality of Auricular auricula and Job's tears beverage without sugar.

结果表明：以干品黑木耳为原料，采用由0.1%琼脂、0.1%黄原胶和0.1%CMCNa构成的复合稳定剂的稳定效果较好；采用黑木耳：水=1：15，薏苡曲的添加量为2%，复合稳定剂的用量为0.45%，阿斯巴甜0.05%和均质压力为30MPa的条件生产时，可得到风味优良和稳定性较好的无糖型黑木耳薏米保健饮料。

It also demonstrates that using enzymes in other processes in beamhouse will result in decreasing of operation time and the dosage of hazardous materials such as sodium sulfide, surfactant etc, increasing of amount of fixed chrome in leather and raising yield of leather and qualities.

利用生物酶技术进行绵羊服装革生产时，应注意选择合适的复鞣、加脂剂，进行适当的配伍，并选择合适的加料顺序和方法，以得到最佳的坯革质量。选择合适的整理方式、涂饰材料和涂饰方法对绵羊服装革的外观和内在质量也很重要。

The objective set mainly includes five concrete goals, they are: living in the countryside freely; transferring the livestock and grassland to next generation as property; obtaining the higher income; becoming a farmer respected by others; and improving the living standard. In order to analyze their importance for herdsman in production decision making, the Paired Comparison is applied in the study.

本研究通过文献分析、专家讨论和实地调研确定了研究区域牧民生产决策的目标集，该目标集包含：过轻松自由的放牧生活；将牲畜、草场作为财产留给自己的下一代；做一个受人尊重的牧民；通过饲养牲畜并在将来价格较高时销售、以获得更多的收入；提高目前家庭的生活水平五个目标。

Whatever be the actual state of the skill, dexterity, and judgment with which labour is applied in any nation, the abundance or scantiness of its annual supply must depend, during the continuance of that state, upon the proportion between the number of those who are annually employed in useful labour, and that of those who are not so employed.

不管技术，工人技巧，还是工人自己的主管判断的真实状态时什么样的，在这种状态的持续稳定下，每年生产物资的富余或者匮乏一定与被雇佣的劳动力数量与没有被雇佣的人数的比例相关。

When it comes to the production of the absolute surplus value, Marx writes:"Together with the evidence given, roused capitalist, or landlord, or sinecurist, is commanded to eat his bread in the sweat of his brow, but they did not know that he had to eat daily in his bread a certain quantity of human perspiration mixed with the discharge of abscesses, cobwebs, dead black-beetles, and putrid German yeast, without counting alum, sand, and other agreeable mineral ingredients."

马克思在谈到绝对剩余价值的生产时写道："熟读圣经的英国人虽然清楚地知道，一个人除非由于上帝的恩赐成为资本家、大地主或领干薪者，否则必须汗流满面来换取面包，但是他不知道，他每天吃的面包中含有一定量的人汗，并且混杂着脓血、蜘蛛网、死蟑螂和发霉的德国酵母，更不用提明矾、砂粒以及其他可口的矿物质了。"

An upgrowth at the base of the follicle, called the papilla, actually produces hair when a special group of cells turn amino acids into keratin, a type of protein of which hair is made.

一个发达的基础上的卵泡，称为乳头，实际生产时，头发一个特殊的群体的细胞转成角蛋白的氨基酸，是一种蛋白质，其中的头发了。

AIXTRON AG , AIXTRON AG 是一家生产沉积设备、半导体产业, The Company's technology solutions are used by a diverse range of customers worldwide to build advanced components for electronic and opto-electronic applications based on compound, silicon, or organic semiconductor materials and more recently carbon nanostructures.Such components are used in display technology, signal and lighting technology, fiber communication networks, wireless and cell telephony applications, optical and electronic data storage, computer technology as well as a wide range of other high-tech applications.

这些组成部分被使用在显示技术、信号和照明技术、光纤通信网络、无线和手机电话应用、光学和电子数据的存储、计算机技术以及其它广泛的高科技应用，成立於1983年，该公司总部设在德国，在台湾也有分公司；用心在 MOCVD 的开发与研究中20多年， MOCVD 成长薄膜时，主要将载流气体通过有机金属反应源的容器，将反应源的饱和蒸气带至反应槽中与其它反应气体混合，然后在被加热的基板上面发生化学反应促成薄膜的成长，而这些光电半导体薄膜则是被应用在光电元件及微电子元件中；要进入工厂前还需要穿上头套、鞋套和实验衣，可见在对於防止灰尘或头发飘散在他们眼中是很重视的一环。

Being a kind of important technical archives for engineering design, manufacturing, use and maintenance, engineering drawing is an indispensable tool for technical exchanges in case of the current development level of science and technology and thus called "common technical language in engineering".

工程图样是进行技术交流的不可缺少的工具之一，就当代科学技术水平而言，工程图样仍是工业生产中进行设计、制造、使用、维修时的重要技术文件，有&工程界共同的技术语言&之称。

At present, there are drilling more than 150 plants, with an annual output of various drilling about 1 million units, export over 20 million units, the drilling of speed through a pulley shift to resolve the pagoda, the governor need to stop the process, open the protective Enclosures, manual transmission, and other procedures, the process cumbersome and poor security, and is governing, not transferred to the spindle speed corresponding to the different materials of various aperture drilling at the best speed, the production efficiency is low.

目前，全国有钻床厂150多家，年产各种钻床100万台左右，出口20多万台，这些钻床的变速都是通过一对宝塔皮带轮换档解决的，调速过程需要停车、打开防护罩，手工换档等程序，操作过程繁琐且安全性差，并且是有级调速，不易使主轴转速调到对应于不同材质的各种孔径钻削时的最佳转速，因此生产效率也低。

But it seems there is another point which will not only watch the relationship between the hemolysis, but also RH factor is positive or negative, if it is positive there is no problem, since most citizens are positive, if negative on the trouble spots , and also looking for good this blood type in advance, for fear of massive production, this type hard to find time to find on too late.

不过好像这其中还有一点不光是看会不会溶血的关系，还要看RH因子是阳性还是阴性的，如果是阳性的就没问题，因为大多数国人都是阳性的，如果阴性就麻烦点了，还要事先找好这种血型，怕生产时大出血，这种血型很难找，到时候再找就来不及了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。