生产总值

However, Beijing's total GDP and GDP per capita are lower than Shanghai, Guangdong, Zhejiang and other provinces and cities along the southeast coast, forming a strong contrast.

然而，北京的国内生产总值和人均国内生产总值低于上海，广东，浙江和其他省份和城市东南沿海，形成了强烈对比。

It tells you what the interest rate would be conditional on the level of GDP; or to put it another way, it defines a relationship between the interest rate and GDP, like this

它会告诉您利率将取决于国内生产总值的水平，或者换言之，它定义了利率和国民生产总值之间的一个关系，象这样

Although the deficit will increase significantly this year, the constant drop in government deficits in previous years provides room to issue more bonds this year, and the ratio of the cumulative balance of outstanding government bonds to GDP, which is around 20%, is within the acceptable range of what our overall national strength can bear and is therefore safe.

全国财政赤字合计9500亿元，占国内生产总值比重在3%以内，虽然当年赤字增加较多，但由于前几年连续减少赤字，发债空间较大，累计国债余额占国内生产总值比重20%左右，这是我国综合国力可以承受的，总体上也是安全的。

Budgets. These will add up to a 950 billion yuan deficit, accounting for lessthan 3% of the GDP. Although the deficit will increase significantly this year,issue more bonds this year, and the ratio of the cumulative balance ofoutstanding government bonds to GDP, which is around 20%, is within thesafe.

全国财政赤字合计9500亿元，占国内生产总值比重在3%以内，虽然当年赤字增加较多，但由于前几年连续减少赤字，发债空间较大，累计国债余额占国内生产总值比重20%左右，这是我国综合国力可以承受的，总体上也是安全的。

The GDP deflator shows how much of the change in the GDP from a base year is reliant on changes in the price level.

国内生产总值平减物价指数显示多少的变化，国内生产总值由基准年是依赖于变化的价格水平。

A deflator calculated by dividing, for each year of the period, the value of GDP in current market prices by the value of GDP in constant market prices, both in national currency.

该缩减指数的计算方法是用一定时期内各年度按现行市场价格计算的国内生产总值除以按不变价格计算的国内生产总值。

Iraqi dinar currency in circulation for the gross domestic product to 21.9 billion US dollars, the per capita GDP was 976 US dollars, the Arabic name meaning of meaning "vessel."

流通货币为伊拉克第纳尔，国内生产总值为219亿美元，人均生产总值为976美元，国名释义为阿拉伯语意为"血管"。

Unlike gross domestic product which is a concept of production, gross national product is a concept of income.

与国内生产总值不同，国民生产总值是个收入概念，而国内生产总值是个生产概念。

Standard granger noncausality tests are used to further study the relationship of freight volume, ton-kilometers and GDP. Furthermore, a vector ARMA model is built to analyse the dynamic relationships among them. The results show that there is...

结果显示，交通货物运输量与国民生产总值之间没有协整关系，货物周转量是货运量、国内生产总值的Granger原因，但货运量、国内生产总值不是货物周转量的Granger原因。

The purchasing managers index in the manufacturing sector in China stood at 55.2 percent in November, indicating China's economy continues to recover from the global recession, according to China Federation of Logistics and Purchasing Tuesday.

现在，国内生产总值和国民生产总值都在世界范围内被广泛的作为国家经济的衡量标准，但是，不断变化的形式迫使那些政策的制定者们去思考国内生产总值这些衡量标准之外的一些东西。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。