生产关系

In the chapter one ----introduction, based on examining the concept of distribution in different point of view, author studied the legal definition of distribution and point out that distributive relation is a kind of social relation between distributive subject and distributive accepter and among them because of dividing and allocation.

导论部分，笔者从剖析分配在现象形态、经济流程和配置格局或结果等方面的表现，在宏观和微观的经济运行、社会再生产过程中的地位和作用以及与社会生产关系的联系等不同侧面所具有的丰富经济内涵入手，详细分析了分配关系的法律意义。

This school of Socialism dissected with great ''.'acuteness'.

这种社会主义非常透彻地分析了现代生产关系中的矛盾。

About five hundred years ago, capitalism as a new kind of production relations emerged and posed a new challenge to the old borderland concepts.

四、五百年前，资本主义作为一种新的生产关系产生后，对传统的边疆观提出了新的挑战。

With the establishment of the private land ownership, great changes took place in the rural society of the Song Dynasty. Therefore, a series of traits came into being which were most different from those of the previous society, including the weakening of consanguinity, the disintegration of the traditional clannish society, the change of production relations, the development of ethics, and the transformation of governmental functions.

由于土地私有制度的确立，宋代的乡村社会发生了巨大的变化，形成了一系列与前代社会截然不同的特征，这些特征包括血缘关系的淡薄、传统宗族社会的瓦解、生产关系的改变、伦理观念的发展以及政府职能的转变等。

On one hand, the paper analyze the international collaboration of China's scientific literature from three perspectives of country, cities and universities, which found the growth trend of international collaboration of China's scientific literature; and based on metrics of international collaboration of Chinese main cities and universities, the paper reveals the Comulated distribution effect of collaboration. On the other hand, from the perspective of domestic collaboration of Chinese main cities and univerisities, the paper analyzes the coauthorship network.

其次，运用社会网络分析方法，以科学论文的合作作为计量科学生产关系的切入点，论文一方面从国家、城市、大学的层面计量了中国科学论文的国际合作状况，发现中国科学论文国际合作总体处于增长趋势，通过对中国及中国主要城市与国外的论文合作状况进行的计量，发现论文合作累积数量的指数分布效应。

The theory of system of ownership of Marx is a whole academic system, its main point includes: Productivity decision relations of production, relations of production counteractive at productivity.

马克思的所有制理论是一个完整的理论体系，其主要之点包括：生产力决定生产关系、生产关系又反作用于生产力。

With the research on the works of Marx, Lefebvre discovered that although Marx had raised the theory of reproduction of the relations of production, he did not disentangled it, which was posed two additional questions:(1) why was it only at the end of his research and his theoretical life that Marx understood that there is a problem concerning the reproduction of the capitalist relations of production?

他在对马克思的著作进行研究的时候发现，马克思提出了生产关系再生产理论却又没有完整的解释，反而牵涉到另外两个问题：（1）为什么在其理论和研究末期，马克思开始关注关于资本主义生产关系再生产的问题？

However developed the production capacity of the communist society is, it will always form an interactive and interfusing relationship of perfect fusion with the production relationship, and this relationship of perfect fusion between the production capacity and the production relationship is the social wisdom.

无论共产社会的生产力怎样发达，都将与生产关系共同形成互动互化的圆融关系，这种生产力与生产关系的圆融关系就是社会智慧。

The social wisdom is the Taiji mystery mechanism body of the production capacity and the production relationship, which are interactive and interfusing with each other in perfectly fusing motion, and there will never be the case in which the production relationship fails to keep up with the requirement of the development of the production capacity.

社会智慧是生产力与生产关系的太极玄机体，互动互化，圆融运动，永远不会出现生产关系不适应生产力发展要求的情况。

The author makes scientific literature output and the influence as scientific productive force and the scientific literature collaboration (coauthors of one paper, coauthored papers or not, and different coauthor countries) as scientific productive relationship, to analyze the relationship between them.

以科学论文的产出数量和产出质量中的影响力代表科学生产力，以科学论文合作状况(论文合作作者数量、是否进行国际合作及不同的国际合作国家)代表科学生产关系，通过二者间的关联分析进一步论证了科学生产力与科学生产关系之间的关联关系。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。