甜言蜜语

I almost felt at Home. The atmosphere of the place reminded me vividly of certain charity bureaus back in the States where I used to sit by the hour waiting for some mealymouthed bastard to come and crossexamine me.

我在这儿觉得相当自在，这个地方的气氛使我清晰地想起了美国的一些慈善机构，我从前常常在那些地方一坐就是几个钟头，等某个满口甜言蜜语的王八蛋来细细盘问我。

A scrannel true word is better than a thousand of honeyed words.

一句难听的真心话胜过一千句甜言蜜语。

Sweet words makes lovers drunk, while long gaze in the eyes exchanges trust, confidence and care soundlessly.

甜言蜜语令人心醉，而久久的凝视则无声的交流着信任，信心，和关怀。

Institute of sweet talk that the beginning and not the heart to say it began to pretend concern Institute, Institute of girls sent to the small ornaments to learn how to curry favor with her pursuit, how to love spinulosa ?

开始学会说甜言蜜语而不是心里想说的话开始学会假装关心，学会给女孩送小饰物讨好她学会如何追求，如何把握爱椤？

Don't believe his sweety words that lied to me last year .

别听他的甜言蜜语，去年他把我骗了。

Right now, you see him throu...

情人节&甜言蜜语&：教你说。。。

In our efforts to adjust differences of opinion we should be free from intolerance of passion, and our judgements should be unmoved by alluring phrases and unvexed by selfish interests.

在我们尽力和谐看法的分歧时，应该摈弃偏执与意气用事；我们的断定不应该被甜言蜜语蒙骗，也不应被个人私利捣乱。

I know it is romantic to send sweet words to each other on MSN, and lovely to send interactive images on QQ. And I also know from your short messages that you really care about me. But I am tired of sending a red lip image when I want to kiss you, or a waggling mouse image when I want to hug you. Neither do i want to do nothing but read the short messages you sent me again and again in the evening until I fall aleep.

我知道两个人在MSN上甜言蜜语很是浪漫，我知道两个人在QQ中发的互动图标是那么地可爱动人，我知道短信中的你总是对我细心呵护，关怀的无微不至，可是我不想亲吻只能用一个血红的唇印图标，可是我不想拥抱只能在QQ中用一个小老鼠左摇右摆，可是我不想一到了晚上就只能一遍一遍地看着短信然后睡觉。

I woke, I cried, and there came a volley of little greetings from the shadows, wheedling, sentimental voices.

阴影中传来一连串轻柔的祝福声，甜言蜜语声，都是些带着丰富感情色彩的声音。

They had cloyed him with obedience, and surfeited him with sweet respect and submission

她们在他面前百依百顺，甜言蜜语，卑躬屈膝。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。