甜蜜

People who had tired a day have been off to the land of nod with smile on their lips.

劳累了一天的人们，嘴边挂着笑靥，早已进入甜蜜的梦乡。

He has a gentle sense of humour, and he has a very sweet romance with Betriz, the Royesse Iselle's lady-in-waiting.

他有一丝幽默感，跟伊赛拉公主的侍女蓓蒂兹有一段甜蜜的浪漫。

You might not have as many World Series rings as those who wear pinstripes, but you might just have something there in Beantown that the Yankees will never have.

但仍然期待有那么一天，那个时刻，胜利的狂喜会让100年苦涩的等待变成甜蜜的回忆。

Indeed, I am very uneasy, my love, at receiving no news of you; write me quickly four pages, pages full of agreeable things which shall fill my heart with the pleasantest things.

我的爱人，得不到你的讯息，确实使我坐立不安。立即给我写上四页信来，四页充满甜蜜话语的信，我将感到无限欣慰。

Pearl, without responding in any manner to these honey-sweet expressions, remained on the other side of the brook.

溪，到我们这儿来。你不是可以象一头小鹿一样地跳嘛！珠儿对这些甜蜜的话语不理不睬，仍然呆在小溪的对岸。

Omer calls it a "honey-sweet fruit."

OMER把它称为之甜蜜的水果。

Homer calls it a honey-sweet fruit.

荷马称之为&甜蜜之果&

In 1998 he recorded his "Scribblings" at a studio in Los Angeles. The music resonates with soothing simplicity, life awakenings, and joyous recovery.

在1998年，他在落山矶录音棚录制他的&即兴之作&，这音乐包含着着甜蜜的简捷，生活的觉醒和快乐的康复。

M; T* R D. G% X4 IThe sweetness of the hyper feminine is never ending as it slides a turn the body, it covers us like a fragile "powdered" cloud.

L3 e； j+ A- j*甜蜜的女强人正渐渐成为主流，永不退出舞台，它笼罩着我们就像一朵粉状的云。

If, by the 12th, you still feel like you keep missing that short-and-sweet space, check in with some of your deeper, darker, more subliminal emotional undercurrents.

如果到了12日，你依然想念短暂而甜蜜的空间时，检查下一些你内心更深处，更黑暗的，更潜意识下的消极情绪。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。