甜蜜

Amazing to think that after a season in which the self-professed 'Spice Boys' - Rosicky, Fabregas, Hleb and Flamini - emerged as our first choice midfield, half of them could be off before next season has begun.

突然我又有了一个惊人的发现，本赛季里所谓的'甜蜜男孩'组合-罗西基，赛思克，赫莱布，弗拉米尼-，他们原本应该是我们中场的首发选择，而现在却面临着有一半将要离开的尴尬。

My heart is homesick today for the one sweet hour across the sea of time.

天我的心是在想家了，在想着那跨过时间之海的那一个甜蜜的时候。

My heart is homesick today for the one sweet hour across the sea of time.

今天我的心是在想家了，在想著那跨过时间之海的那一个甜蜜的时候。

My heart is homesick today for the one sweet hour across the sea of time.

今天我的心是在想家了，在想着那跨过时间之海的那一个甜蜜的时候。

My heart is homesick today for the one sweet hour across the sea of time.

今天我的心是在想家了，今天我的心是在想家了，在想着那跨过时间之海的那一个甜蜜的时候。

My heart is homesick today for the one sweet hour across the sea of time.

今日我的心是在想家了，在想着那跨过时间之海的那一个甜蜜的时候。

S, t My heart is homesick today for the one sweet hour across the sea of time.

今天我的心是在想家了，在想着那跨过时间之海的那一个甜蜜的时候。

I was so lucky to get acquainted with you in that spring. Your nice looks, sweet smile, light steps, and gentle words stir up a lot of my sweet thoughts. Your pure heart gives off light fragrance, melting my earthly desire as well as making saint joy out of me.

我曾那么幸运，偶然与你相识在初春，你的一切：俊俏容颜、甜美微笑、轻盈步履、温柔话语……激起我几多甜蜜思绪，你纯洁的心散发清芬，消融俗世欲念，创造圣洁喜悦。

This is a sweet movie - jam-packed with great music, peaceful scenery and happy colors.

这是一部甜蜜的电影─夹著伟大的音乐、平和的风景和快乐的颜色。

It is not, however, a sugar-coated love story.

不过这不是一个甜蜜的爱情故事。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。