甜点

If you already know David and love his simple, straightforward style and his full-flavored desserts, you'll be delighted to see his favorites polished and brought up to the moment.

如果你已经知道大卫和他的爱简单，直接的风格和他的全味的甜点，你会欣喜地看到他喜欢的抛光和长大的时刻。

The great invention of combining together coffee, zabaglione cream, and chocolate: This is the true innovation in Tiramisu'. The first clue is by the famous Italian gastronome Giuseppe Maffioli. In his book "Il ghiottone Veneto", first published in 1968, he talks extensively about Zabaglione custard.

很多人都知道 Tiramisu 在意大利语中的意思的"使人振奋"的意思，而这个甜点的本身也是一样的，含有大量的鸡蛋，糖和咖啡因，是一个多层次的海绵蛋糕，很多人以为它来自塔斯卡尼，其实据书中记载，它其实来自特拉维索，且只有10年左右的历史。

Under no circumstances may recipes be used for these two types of desserts which consists only of sugar, milk, colour and gelatine.

在任何情况之下，都不可以只用糖、奶、色素和胶质制作这二类型的餐后甜点。

While they're simply a tasty treat for the rest of us, these coins are a part of the Hanukkah celebration for Jews - they're called gelt, which is Yiddish for money.

对我们来说，它们只是普通的甜点。但是对於犹太人来说，它们是光明节庆典的一部份---它们叫做 gelt ，犹太文的意思是钱。

This is the grand finale of the pastries available in the Friday market.

好了！ 这是农夫市场甜点心的高潮结局。

Then, I'll have mashed potatoes and green beans...

B：我知道，那么我要马铃薯和青豆，甜点我要越橘派。

It also hauls enough sugar to make more than three million batches of cookies a year.

它运输的白糖也足够每年烤300多万炉甜点。

The rest of the dinner, I was hell-bent on getting him to eat French fries, drink wine, have dessert and say bad words, things he never seemed to allow himself to do.

晚餐的其它部分，我则是努力要让他吃点炸薯条，喝点酒，享用点甜点，说点脏话，这些事情看上去是他永远不会允许自己去做的。

What you want is high sweet spot together with head-light balance and adequate mass.

你需要的是同时拥有高甜点和头轻，足够重的拍子。

Even when you hit the sweet spot dead on, you feel something.

即使你死死得打中了甜点，你依然有感觉。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。