甚或

And shall begin to strike his fellow servants, and shall eat and drink with drunkards

于是开始拷打自己的同伴，甚或同醉汉一起吃喝。

But I have often stared casually at little thing of this universe, a bird, a fish, a flower, or a small plant, and even at a bird's feather, a fish's scale, a flower petal and a blade of grass, and realized how Mother Nature has also created it with all her great skill and wisdom and energy.

然而，我却时常不经意的观察身边的一些小事物，一只鸟，一条鱼，一朵花，或一株小的植物，甚或鸟的一根羽毛，鱼的一片鳞，一个花瓣和一片草叶，因为大自然用同样的智慧和技巧创造了它们。

You may be single, widowed, divorced,1 or even a married woman with a fuddy-duddy hubby who doesn't like to travel.

你可能是单身、夫、婚，甚或嫁了一位不喜欢旅游的老古板丈夫。

However, understanding the evolutionary pressures that made men the way they are could help us better understand male violence, including murder, domestic abuse, gang violence and perhaps even warfare.

然而，了解进化的压力迫使男性然其所然，有助于我们更好地了解男性暴力，包括凶杀、家暴、帮派暴力，甚或是战争。

The religious man of pre-modern times, who accepted reality as God-ordained, had given way to the secular fanatic, increasingly inclined to usurp God in the effort to construct heaven on earth, subordinating not only nature but humanity itself to his own utopian vision.

前现代时期，人们信仰宗教，认为世间万物皆为神创。如今，这种笃信已光华不再，取而代之的是世俗的狂热信徒。他们图谋推翻神位，在地球上建立天国--乌托邦。为此，他们不择手段，不惜牺牲自然，甚或人类自己。

Usually the GPS is accurate to withellon half of a city block, or even better.

当我处于街区之间的时候，它甚或可告诉我在哪个冷巷或法庭。

Of course they're wrong-some Americans prefer knives, or even vials of acid.

他们的看法显然是错误的——有些美国人喜欢刀子，甚或是小瓶的酸液。

No matter it is in main structures or secondary structures, the usage of the concrete count is much steres. The material is used in big quantity and its variability is complex, it will influence the security of the structures directly whether the quality of the concrete is good or bad.

不论是在主要结构或者次要结构方面，混凝土的使用动辄就是数十方甚或数百方的计量，在这数量大且变异性复杂的复合材料当中，混凝土的品质优劣会直接影响结构物的安全。

The same energy which inspired the rooks, the ploughmen, the horses, and even, it seemed, the lean bare–backed downs, sent the moth fluttering from side to side of his square of the window–pane.

这股鼓舞白嘴鸦、农夫、耕马甚或贫瘠不毛的丘陵的活力，也鼓舞着飞蛾，在一方窗玻璃里来回翻飞

What that means is that someone -- or more likely, everyone -- will offer Posada a fat contract this winter, and he'll ink the type of deal that 36-year-old catchers aren't supposed to see.

而这就对某些人–甚或是每大部分的人，每个人而言–都会想在这个冬季给小波一个肥约，看来不像会是个36岁的捕手所期望看到的唷！

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷