瓷器

Made with limoges porcelain, hand painted in France.

由法国著名的里摩瓷器制造，人手绘图。

In them are sculptures, paintedleather, majolica, Limoges enamels, stained glass and elaborately carved wood panels.

房间里满是雕塑，饰以彩绘的皮制品，马略尔卡的陶器，里摩日的珐琅彩瓷器，彩色的玻璃和巧夺天工的木雕板。

Gifts of relics from the shrine, contained in high quality reliquaries produced in Limoges, encouraged the cult to spread.

以法国中部烧制瓷器闻名的城市里摩日城所制的圣物箱，盛载来自圣地的圣物作为礼品的做法，蔚为风潮，使朝拜圣物箱的风气更为炽烈。

San Marino is famous for its artistic ceramics, which can be seen on display in numerous shops.

在这里，艺术陶瓷制品十分有名，琳琅满目的瓷器摆满了商店。

Beijing gold lacquer and marquetry is a part of China's precious heritage.

北京金漆镶嵌是中国漆艺的重要组成部分，是中国历史上重要的漆器产区，有着自己鲜明的地方特色，历经元明清三代宫廷漆艺的发展，形成了自己独特的宫廷风格和皇家风范，它与玉器，景泰蓝，牙雕，雕漆，花丝镶嵌，宫毯，宫绣一起，被中外誉为"燕京八绝"，早在明代就与宣德的铜器，成化官窑的瓷器，景泰朝的珐琅器并称于世，成为了北京传统手工业的代表性作品。

Beautiful late Japanese craftsmanship is beginning to gain ground among collectors, especially Westerners, who no longer want to compete with the Chinese in buying Chinese porcelain and metalware.

近代日本的艺术品精美绝伦，愈来愈受到收藏家，特别是西方收藏家的追捧，他们不再同中国的艺术品经纪人竞购中国瓷器和金属器皿了。

To this class of substance belong mica, porcelain, quartz , glass , wood, etc.

属于这类物质的有云母、瓷器、石英、玻璃、木材等等。

To buy some Minton China plates for a wedding anniversary which was to be a group gift from friends to other friends in Geneva.

给一个婚礼周年纪念的群体礼物给在日内瓦另一些朋友买一些Minton牌瓷器盘子。

Gray "Minyan ware" is an archaeologist's term for a particular style of Aegean pottery associated with the Middle Helladic period ca.

灰色的"彦瓷器"是一个考古学家的任期为某一特定的作风，爱琴海的陶器与中东helladic时期（约2100至1550年bce ）。

More recently, however, archaeologists and paleoethnologists find the term "Minyan" to be questionable:"To call the makers of Minyan ware themselves 'Minyans' is reprehensible", remarked F.

但是，最近考古学家和paleoethnologists找到而言，"彦"疑问："打电话给决策者彦瓷器本身' minyans '是应受谴责的"，说过跳频stubbings 。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。