瓷

Now the Java Sea had yielded up a shipload, many perfectly preserved—protected in the stoneware jars from the scouring action of sand on the seafloor.

现在，爪哇海已经出海了一船的货物，许多保存完美，这是由于受到瓷缸的保护而免受海底砂粒的冲刷作用。

Its colour porcelain, make-up and solemn, The blue color clear, though, is and do not break richly colorful flowers, extraordinary beauty of showily.

其彩瓷，虽浓妆艳抹而不失庄重；其青花，虽色调清朗而不失富丽，是花团锦簇，异彩纷呈的华贵之美。

The period from Song to Yuan is the silver age of the development of porcelain pillow.

宋元是瓷枕发展的兴盛时期。

She turned to the machine, smashing china and glasses.

她启动机器，将瓷碟和玻璃搅得粉碎。

To come into direct contact with the ceramic body of the capacitor. Therefore the soldering iron must be handled

心，会使烙铁头直接同电容芯片的瓷体部分接触，这样很容易使电容芯片因热冲击而受损或出现其他意外。

British people were destined to be bound with modern industry. Another giant in European porcelain industry Wedgwood completed the mission. The three great British figures Wedgwood, Salad and Spode in 18 century invented the transfer decals technology and bone china. Porcelain production has come to the modern industrial era. European porcelain wares gradually replaced Chinese products, and became dominant in the market.

英国人是注定与机器大工业连在一起的，欧洲瓷业的另一位巨人威基伍德工坊完成了这一使命，三位英国人威基伍德、萨拉德、斯普特在十八世纪开创了转移贴花技术和骨灰瓷，瓷器进入大工业生产时代，欧洲瓷器终于逐步取代中国成为市场主流。

The properties of all phase composition s, types of main crystalline phase, sizes of grains and their distribution, properties of daily steatite ceramics were described in this paper.

叙述了日用滑石瓷结构中的各种物相比例，主晶相类型、粒径大小及其分布状态、性质，介绍了其具有晶体小、结构细微、光学性质相似，具有同质异构体的独特显微结构，探讨了显微结构与生产工艺、各项性能的相互依赖关系。

When fired to stoneware temperatures, they could last thousands of years.

当加热到炻瓷温度后，他们可以保存几千年。

Companies in the production of porcelain stoneware temperature (semi-porcelain), the color of many species diversity, production and strong technical force.

公司生产的中温炻瓷，颜色繁多，品种多样，生产和技术力量雄厚。

Our company mainly produces series of daily-use porcelain stoneware products, covers an area of 120 acres, high-quality management / technical personnel more than 50, more than 900 employees people, more than 4000 annual production capacity of 10,000, enjoying self-import and export rights, and in November 2006 obtained ISO9000 Quality Management System Certification.

我公司主要生产日用炻瓷系列配套产品，占地面积120亩，高素质管理／技术人员50多名，员工900多人，年生产能力4000多万件，享有自营进出口权，并于2006年11月获得ISO9000质量管理体系认证。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。