瓶颈

The outcome indicates that economy is in the kernel status, lack of resources is the common barrier, environment pollution is prevalent, traditional mode of economic growth is still in the dominative situation.

结果显示：经济发展处于核心地位，资源短缺是共同瓶颈，环境污染普通存在，传统的经济增长方式依然占主导地位。

According to the clock that ticks off the increase in diversity of the DNA of a group of animals due to the accumulation of random mutations, this "population bottleneck" occurred at the beginning of the Younger Dryas.

通过统计出这群动物由于随机变异的积累所产生的DNA变异的情况，从而推算出种群变异的时间，发现这种&种群数瓶颈&恰恰发生在新仙女木期的开始阶段。

Analyses the main problems on the development of Zhanjiang advantageous industries including: firstly, the agriculture infrastructure is still backward, not power enough to resist the nature disaster; secondly, the agricultural product processing and circulation is still lag behind the situation of the growing economy; thirdly, the agriculture mechanism is low; fourthly, inefficient planting industry; fifthly, it hasn't realized the cross-industry and cross-regional economic recycling; sixthly, some of the aquatic products enterprises haven't got used to the requirements after we joined the WTO; seventhly, the eucalyptus planting plans are not strict, occupied too much area with inflexible management; eighthly, the bottleneck problem of hindering the development of husbandry is accentuated.

在进一步探讨研究的基础上，提出了湛江农业优势产业发展存在的主要问题，包括有（1）农业基础设施落后，抵御自然灾害的能力相对较弱；（2）农产品加工与流通仍滞后，落后于经济发展的形势；（3）农业机械化程度低；（4）种植业生产水平不高；（5）还未能实现跨产业跨区域的循环经济；（6）一些水产品出口企业不适应加入WTO后的形势要求；（7）桉树种植规划性不强、种植面积大，管理不科学；（8）制约畜牧业发展的瓶颈问题突显等。

But it is restricted itsdevelopment by its high production cost fatly, and become the bottleneck of this industry.

但目前高的生产成本限制了其快速发展，成为该行业发展的瓶颈。

DIV CSS has taught oneself almost now, learning SEO at present, know to should want learn two years ago, also know this is the bottleneck that restricts this to develop, always be look dissociate does some of wild thing to give neglect flightily at far state of mind, in study of static now heart, the stationmaster that welcomes common interest people communication gives directions.

现在DIV CSS已经自学得差不多了，现在正在学习SEO，两年前就知道应该要学的，也知道这是制约自己发展的瓶颈，总是目光游离于远处心态浮躁做些杂乱的事给疏忽了，现在静心学习中，欢迎共同爱好的站长们交流指点。

Aiming at the problems of bottleneck and focus of sponsorship of the games, focally arrange a batch of major projects and tasks, build a batch of marking projects of the Olympic Games' science and technology and bring along the development of other projects in this way.

针对举办奥运的若干&瓶颈&和焦点问题，重点安排一批重大项目和课题，建设一批奥运科技的标志性工程，并以此带动其它项目发展。

And it was not freezable to do one big select and divide the data among the executers as this will just spur up network traffic and cause a bottle neck at the remoting objects.

它不是可冻结做的一大选择，分化，因为这之间的executers的数据只会刺激了网络流量，造成该远程对象的一瓶颈。

Small-medium enterprises are the most active enterprises in our country, they play an important role in our national economy, but their bad management styles become the bottleneck which hander their development.

中小企业作为我国一类最为活跃的经济主体，在国民经济中发挥着重要的作用，但它们落后的管理方式成为制约其发展的瓶颈。

Therefore, it is useful to make further study on heightener of reflectivity and applying in laser system with narrow pulse-width less than 30ns and high repetition rate more than 100Hz for space -communication and laser-detect.In this paper, a new theoretical model is established for optical fiber pumped by broadband laser.

而对光纤相位共轭器而言，关键问题是如何突破SBS反射率低于60％的瓶颈，并应用到重复频率大于100Hz、脉冲窄于30ns的激光系统中获得较高的稳定性和较好的相位共轭效果。

Instead of all the ideas to enhance identify, why not just remove it? You pick something up You identify it You usually end up dropping it Identifying is a mandatory function. A bottleneck hinderance to thegame play.

你捡起一件东西，鉴定，然后通常是再把它丢掉鉴定变成了一个强制性的功能，制约游戏的一个瓶颈。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。