瓦解

The author questions the essentialist concept of literary genre and emphasizes the need to trace back the specific historical and cultural factors that influence the formation, authority, consolidation and disintegration of literary genres and to find their real foundation in history and culture.

作者对于文学类型本体论的观点提出了质疑，强调文学类型的形成、权威性以及巩固和瓦解均须追溯具体的历史文化原因，在历史文化之中发现真正的依据。

Besides, national self-consciousness resulted from what some contemporary Russian scholars hold to be a mistaken view of Soviet ethnographers who attributed ethnos to the sphere of sociology.

苏联学者把民族放在社会学范畴研究，而提出了「民族自我意识」，这促使了苏联的瓦解，或许也是他们所未料想到的。所以有些俄罗斯学者认为把民族作为一种社会现象研究是一种错误，认为民族学不应该社会化。

The shift is a triumph for the Kremlin, which has long and vehemently argued that the shield is aimed at neutralising its intercontinental missiles; Moscow had warned of a return to a cold war arms race, and threatened to deploy nuclear missiles in its Kaliningrad exclave, surrounded by EU states.

这种转变是克里姆林宫的一个胜利，长期以来克里姆林宫强烈认为导弹防御系统的目的是瓦解其洲际弹道导弹；莫斯科曾警告说重新恢复冷战时期的军备竞赛，并威胁要在欧盟成员国所包围的加里宁格勒飞地部署核导弹。

Fruit with a fleshy exocarp soon disintegrating and exposing woody endocarp, with woody appendages including apical horns partly derived from style.

果有肉质外果皮，不久瓦解并且露出木质内果皮，内果皮具有木质的附属物，包括部分由花柱发育来的角。

After the death of Napoleon , his empire began to fall to pieces .

那破仑死后，他的帝国就开始瓦解了。

House : I know his fantast football team cratered .

我知道，他心中的橄榄球梦之队瓦解了，还以为他能承受过来。

Just know that the process of disintegration has commenced with divine fervour.

你只需知道神圣的热诚已经开始了瓦解黑暗势力的进程。

Just know that the process of disintegration has commencedwith divine fervour.

你只需知道神圣的热诚已经开始了瓦解黑暗势力的进程。

Ensuring cohesion in his party will be among the greatest challenges facing the taoiseach, Brian Cowen, and there is a chance that defections from Fianna Fail could cause a premature collapse of the government.

总理布赖恩·考恩相信当前最大挑战是党内凝聚力问题，来自党内的背弃将使联合执政提前瓦解。

Why the culture of "the fifth column" meaning subversive group that supports the enemy" and "traitor has become so rampant.

为什么瓦解国族认同的"第五纵队"情怀与"汉奸兴趣"会如此猖獗？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。