瓦尔河

Continental Europe is located in the center, located in seven hills, a meandering Vltava River flows through.

地处欧洲大陆中心，分布在七座山丘上，有伏尔塔瓦河蜿蜒流经。

Floodlights wash over Prague Castle and reflect in a glassy Vltava River in Prague, Czech Republic.

强光灯溅泼在布拉格城堡和反映如镜的伏尔塔瓦河流域在布拉格，捷克共和国。

Floodlights wash over Prague Castle and reflect in a glassy Vltava River in Prague, Czech Republic.

强光灯冲刷布拉格城堡和反映在一个玻璃状的伏尔塔瓦河在布拉格，捷克共和国。

Although Prague is now 15 bridges across the Vltava, Charles Bridge with its long history and unique architecture of its still the first to the Czech Republic's most prestigious one of the monuments.

现在布拉格虽有15座桥横跨伏尔塔瓦河，但查理桥以其悠久的历史和独特的建筑艺术仍居其首，为捷克最负盛名的古迹之一。

Located on the right bank of Vltava River within walking distance from the city center full of local attractions, shops and lively night scene Guests have the option to explore the surrounding area including Old Town, visit an exhibit at a museum or gallery.

位于右岸的伏尔塔瓦河在步行距离之内的城市中心充满了当地景点，商店和活跃的夜景客人可以选择探索周围地区，包括老城，参观展览的博物馆或展览馆。

Founded in 1357, for completion in 1400, Prague City, across the Vltava.

始建于1357年，1400年竣工，横跨布拉格市伏尔塔瓦河。

True, our particular -ism wasn't conceived on the banks of the Volga or the Vltava, and the fact that it blossomed there with a unique vigor doesn't bespeak our soil's exceptional fertility, for it blossomed in different latitudes and extremely diverse cultural zones with equal intensity.

不错，我们特殊的&主义&不是在伏尔加河或伏尔塔瓦河两岸产生的，而它在这些地方以一种罕见的活力迅速蔓延这一事实并不意味着我们的土地特别肥沃，因为它以同等的强度在不同的纬度和极端迥异的文化区域蔓延。

When you walking on the streets, or jogging along the Vltava River, or stepping on the bridges across it, you would understand the hows and whys of the city, you will find your heart beating with it.

今次，涉足于布拉格的老城区，漫步于伏尔塔瓦河畔，竖立于几座跨河古桥，让我感觉与这座城市产生了共鸣、与那位老友产生了共鸣，也真正体会到她的那种心境。

Vltava passenger traffic will increase.

伏尔塔瓦河可行驶客船。

The International Union of Architects announces the launch of an international competition for the layout of three sites on the river Drava , in Maribor city centre.

国际建筑师联盟宣布为三个德拉瓦河上的网站布局的国际竞争的推出，在马里博尔市中心。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。