瓦尔

Pakistan's former prime minister was murdered in Rawalpindi in 2007 during an election campaign.

巴基斯坦前总理在2007年的选举活动中被刺杀于拉瓦尔品第。

This winner is currently working as a member of the Board of Trustees at Centre for Advanced Studies in Engineering, Rawalpindi of which he is a founder.

这个大奖的得主是目前工作作为一名共产党员董事会高级研究中心在工程中的应用，拉瓦尔品第，而他是创始人。

In October the Taliban attacked Pakistan's army headquarters in Rawalpindi.

塔利班于10月攻击了巴基斯坦军队的总部拉拉瓦尔品第。

A suicide bombing in the Pakistani city of Rawalpindi has killed 35 people.

巴基斯坦拉瓦尔品第发生自杀式爆炸事件，目前已造成35人死亡。

A suicide bombing in the Pakistani city of Rawalpindi has killed 35 people.

巴基斯坦拉瓦尔品第发生**事件，目前已造成35人死亡。

Pakistani police say a suicide bomber has killed at least 35 people near the country's army headquarters in Rawalpindi.

巴基斯坦警方说，一名自杀爆炸手在拉瓦尔品第的陆军总部附近炸死了至少 35 人，还有 30 多人受伤。

Ms. Bhutto was assassinated in the city of Rawalpindi a week ago while campaigning for parliament.

一周前，在参加议会竞选活动时，布托在拉瓦尔品第城被刺杀。

A man cries over the body of his brother, a victim of a bombing, at a local hospital in Rawalpindi, Pakistan.

一个男人在他兄弟尸体旁哭泣，爆炸中的受害者，在拉瓦尔品第当地医院，巴基斯坦。

A Pakistani man eats a piece of watermelon at the roadside shop in Rawalpindi during a hot day.

大热天，一名巴基斯坦老人在拉瓦尔品第路边的摊上吃一片西瓜

Attackers in army uniforms struck at the headquarters in Rawalpindi on Saturday.

上周六，一群身着军队制服的袭击者攻击了位于拉瓦尔品第的巴基斯坦陆军总部。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。