瓦尔

Loire Valley wines made from Sauvignon Blanc, such as Pouilly Fum and Sancerre, are most often 100% Sauvignon Blanc, unblended and usually made without the use of oak.

卢瓦尔河谷的葡萄酒，同 Pouilly Fum 和 Sancerre 地区一样，用百分百的白苏维翁酿造，不与其他的品种的葡萄混合，也不使用橡木。

CUNNINGHAM,"A History of the Sikhs" Calcutta, 1904; MACGREGOR,"History of the Sikhs"(2 vols., London, 1846; COURT,"History of the Sikhs"' GOUGH,"The Sikhs and the Sikh Wars"(London, 1897); SAYED MOHAMED LATIF,"History of the Punjab"(Calcutta, 1891); SEWARAM SINGH THAPAR,"Sri Guru Nanak Deva"(Rawalpindi, 1904); BHAGAT LAKSHMAN SINGH,"A short Sketch of the life and Work of Guru Govind Singh"(Lahore, 1909); MACAULIFFE,"The Sikh Religion"(6 vols., Oxford, 1909); TRUMPP,"The Adi Granth, the Holy Scriptures of the Sikhs"(London, 1877), stigmatised by Macauliffe as an unreliable translation.

坎宁安，是&历史的锡克教徒&（加尔各答， 1904年； macgregor ，&历史的锡克教徒&（ 2卷，伦敦， 1846年）；法庭&的历史，以及锡克教徒&，歌赋，&锡克教徒和锡克教徒的战争&（伦敦， 1897年）；赛义德穆罕默德拉提夫，&历史的旁遮普邦&（加尔各答， 1891年）； sewaram辛格thapar ，&斯大师诞辰deva &（拉瓦尔品第， 1904年）； bhagat拉克什曼辛格，&短期素描的生命和工作的宗师govind辛格&（拉合尔， 1909年）；麦考利夫，&锡克教徒的宗教&（ 6卷，牛津， 1909年）； trumpp ，& ADI公司granth ，圣经中的锡克教徒&（伦敦， 1877年），受耻辱，由麦考利夫作为一个不可靠的译本。

"Most of our aged politicians are not going beyond the same old, traditional ideas," said Harish Saurabh, 19, a student from Alwar, Rajasthan, and seeking admission as an undergraduate at Delhi University.

&大部分的我们的上了年纪的政治家没超越同样旧，传统想法&，19岁的Harish·Saurabh说，来自拉贾斯坦，阿尔瓦尔的一名学生，希望成为德里大学的一个大学生。

Mr Aggarwal expects Helion to concentrate on the intersection between mobile telephony, the internet and India's booming consumer markets.

阿格瓦尔预期Helion将会把精力集中在移动电话业、互联网、印度方兴未艾的消费市场三者的结合领域。

Helion's other two co-founders, Kanwaljit Singh and Rahul Chandra, also bring??

格塔通过阿格瓦尔的远房亲戚认识了他，随后格塔成为Daksh公司的天使投资者（angel investor译注1］。

Beekeeper Juraj Hure's honey, sage and rosemary all merit the "Best of Hvar" label.

养蜂家的蜂蜜、鼠尾草和迷迭香，都贴上&优质赫瓦尔俱乐部&的标签。

We present a caculation of ground state properties of van der Waals trimer Ar2Kr and Ar3 with our newly-developed Hyperspherical approach. The latest proposed accurate Tang-Toennies pair-like potantials are used in the calculations.

利用我们新近发展的耦合道超球方法结合最新的Tang-Toennies模型势计算了由重惰性原子Ar和Kr构成的范德瓦尔斯三聚体Ar2Kr和Ar3的基态性质。

In another piece entitled Dancing, Vivaldi, Concerto in F Major, RV 584, he conveys the tender feelings evoked by music in a dreamy, Impre ionist fashion.

而在另一幅题为&维瓦尔第作品584号F大调的翩翩起舞&中，他试图表达出一种如梦一般的印象派时尚风格。

Jér.me sent his sales director Robert Lampman to chat up a VISA executive at a conference in California.

瓦尔克派遣副销售经理罗伯特兰普曼前往加州与VISA的一名领导会谈。

It was no easy matter that day to penetrate into the great Hall, then reputed the largest roofed-in space in the world. It is true that, at that time, Sauval had not yet measured the great hall of the Castle of Montargis.

司法宫大厅在当时被誉为举世无双的大厅(诚然，索瓦尔①那时还没有丈量过孟塔吉城堡②的大厅)，这一天要挤进去却不是容易的事。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。