瓦尔

Several Marwari devotees arrived and saluted the Master.

几个马尔瓦尔人奉献者也来到，向师父顶礼。

The Marwari devotees generally brought offerings of fruit, candy, and other sweets for the Master. But Sri Ramakrishna could hardly eat them.

马尔瓦尔人奉献者通常会带一些水果、糖果，还有一些甜品给师父，可是室利罗摩克里希纳几乎吃不下它们。

Government spokesman Zalman Shoval, a former Israeli ambassador to Washington, says Israel reserves the right to build in existing settlements to accommodate "natural growth."

政府发言人扎尔曼肖瓦尔，以色列前驻华盛顿大使说，以色列有权在现有定居点建设，以适应&自然增长&。

The team consisted of a number of people both within Sun and outside including John Beck, Rich Teer, Al Hopper, Stephen Hahn, Ed Hunter, Joe Kowalski, Keith Wesolowski, Casper Dik, and Bill Sommerfeld.

球队构成有不少人都在Sun内部和外部，包括约翰贝，丰富的teer ，基地料斗，斯蒂芬哈恩，教育署的猎人，乔科瓦尔斯基，基思wesolowski ，卡斯帕尔，和索末菲条例草。

Ralph Waldo Emerson and other Transcendentalist philosophers thought schooling and rigorous book learning put unnatural restraints on children.

拉尔夫·瓦尔多·爱默生和其他一些先验主义哲学家认为学校教育和严格的书本学习限制了孩子们的天性。

Ralph Waldo Emerson and other Transcendentalist philosophers thought schooling and rigorous book learning put unnatural restraints on children: We are shut up in schools and college recitation rooms for 10 or 15 years and come out at last with a bellyful of words and do not know a thing.

拉尔夫瓦尔多爱默生和其他一些先验主义哲学家认为学校教育和严格的书本学习限制了孩子们的天性。我们被关在中小学和大学的朗诵室里十年或十五年，最后出来满肚子墨水，却啥都不懂。

Ralph Waldo Emerson and other transcendentalist philosophers thought schooling and rigorous book learning put unnatural restraints on children:"We are shut up in schools and college recitation rooms for 10 or 15 years and come out at last with a bellyful of words and do not know a thing."

拉尔夫·瓦尔多·爱默生和其他一些先验主义哲学家认为学校教育和严格的书本学习限制了孩子们的天性，&我们被关在中小学和大学的朗诵室里十年或十五年，最后出来满肚子墨水，却啥都不懂。&

Ralph Waldo Emerson and other Transcendentalist philosophers thought schooling and rigorous book learning put unnatural restraints on children:" We are shut up in schools and college recitation rooms for 10 or 15 years and come out at last with a bellyful of words and do not know a thing."

拉尔夫·瓦尔多·爱默生和其他一些超验主义哲学家认为学校教育和呆板的书本学习限制了孩子们的天性。&我们被关在中小学和大学的教室里死读10-15年的课本，最后出来满腹经纶，却又一无所知。&

Ralph Waldo Emerson and other Transcendentalist philosophers thought schooling and rigorous book learning put unnatural restraints on children:"We are shut up in schools and college recitation rooms for 10 or 15 years and come out at last with a bellyful of words and do not know a thing."

拉尔夫·瓦尔多·爱默生和其他一些先验主义哲学家认为学校教育和死啃书本抑制了孩子们的天性。&我们被关在中小学和大学的背诵室里十年或十五年，最后出来时满腹经纶却什么也不懂。&

Ralph Waldo Emerson and other Transcendentalist philosophers thought schooling and rigorous book learning put unnatural restraint s on children:"We are shut up in schools and college recitation rooms for 10 or 15 years and come out at last with a bellyful of words and do not know a thing."

拉尔夫·瓦尔多·爱默生和其他一些先验主义哲学家认为学校教育和严格的书本学习限制了孩子们的天性。&我们被关在中小学和大学的朗诵室里十年或十五年，最后出来满肚子墨水，却啥都不懂。&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。