瓦卡

The annual Rose Festival was held Sunday in Kazanlak, known as the rose city in Bulgaria. The newly crowned "Rose Queen", 19-year-old Vania, and "Miss Rose Valley" together with the queen of last year took part in a grand parade.

6月8日，保加利亚一年一度的玫瑰节在玫瑰之都卡赞勒克举行。19岁瓦尼亚·佩埃娃当选&玫瑰皇后&，并与&玫瑰谷小姐&以及上届&玫瑰皇后&一起参加盛装游行活动。

In stoppage time, Carvalho picked up a needless booking, tetchily kicking the ball away at a free-kick.

补时阶段，卡瓦略领取不必要的黄牌，他在对方获得任意球时将球踢飞泄愤。

Caravaggio's novelty was a radical naturalism which combined close physical observation with a dramatic, even theatrical, use of Tenebrism , the shift from light to dark with little intermediate value.

卡拉瓦乔的新颖性是一个激进的自然主义相结合的物理观测密切与戏剧性，甚至戏剧，使用 Tenebrism ，转向从光线暗没有中间值。

This mesmerizing exploration of the most subtle, elusive, and effective form of power is a masterful analysis of civilization's greatest seducers, from Cleopatra to JFK, as well as the classic literature of seduction from Freud to Kierkegaard and Ovid to Casanova.

这个迷人的勘探中的最微妙，难以捉摸，要与实际工作中，权力是一个熟练的分析，对文明的最大诱惑，从扩充至JFK医院，以及古典文学的诱惑，从弗洛伊德到克尔凯郭尔和奥维德到卡萨诺瓦。

His leg is stuck in the rubbles.

他的腳卡在瓦礫堆裡。

While in exile, his wife, Sita, is kidnapped by Ravana, King of the Rakshas on Lanka (cur: Sri Lanka).

流放期间，他的妻子，悉塔被兰卡岛的国王拉瓦那绑架。

Kavanagh says the high volatility of the markets is largely due to institutions offloading assets to meet leverage requirements.

卡瓦纳表示，股市的大幅度波动在很大程度上归因于金融机构出售资产，以满足杠杆比率要求。

In Beijing five road junction this knowledge-intensive place, also some fills artistic Club, the named " the bottom wall and anchor packer small town ", is manages by two artists, gathered a crowd of artistic amateur at here, they have composed the artist club, conducts the high standard regularly the display and Sharon moves, discussion art and life.

在北京五道口这个知识密集的地方，也有一个充满艺术的Club，叫做&卡瓦小镇&，是由两位艺术家经营的，在这里聚集了一群艺术爱好者，他们组成了艺术家俱乐部，定期举办高水准的展览和沙龙活动，探讨艺术与生活。

Miamis who camped in the turkey grass, and the French Jesuits who descended the Mississippi and found them.

你不妨回想一下那些在草地设营的小群印第安人：伊里尼人、奥塔瓦人、卡豪凯扬人、肖尼人、迈阿密人，也不妨回想一下顺密西西比河而下、发现他们的法国耶稣会教徒。

On the last day of the transfer window, Juve made a dramatic move and bought the player for 9 million euros.

在转会市场关闭前的最后一天，尤文做出了一个惊人的举动：仅用900万欧元的低价就搞定了卡纳瓦罗。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。