瓦利斯

The sea was roaring hollowly in the distance , the fields were bare and sere , scarfed with golden rod , the brook valley below Green Gables overflowed with asters of ethereal purple , and the Lake of Shining Waters was blue-blue-blue not the changeful blue of spring , nor the pale azure of summer , but a clear , steadfast , serene blue , as if the water were past all moods and tenses of emotion and had settled down to a tranquility unbroken by fickle dreams .

大海在远处咆哮空洞，田野裸露和水生植物，与戈尔登勒德斜切，下面格林盖布尔布鲁克瓦利洋溢着空灵紫菀的紫色，以及夏宁沃特斯湖是蓝色的，蓝色的蓝色；不是多变蓝春，夏季也不是蔚蓝的苍白，而是一个明确的，坚定，平静的蓝色，因为如果水是过去的一切情绪和情感的时态，并定居下来到安宁由善变梦想从未间断。

But, his position is covered, by Marek Jankulovski and Giuseppe Favalli.

但是他的位置有人顶替了，扬库洛夫斯基和法瓦利。

The quality of his instruments are generally considered second only to those of Antonio Stradivari.

他制作的乐器的品质仅次于安东尼奥·斯特拉迪瓦利制作的乐器。

At the age of 11 she won first prize at the Paris Conservatoire.At 15,competing with 180 young musicians of all nations,she was awarded at Warsaw the much――coveted Wieniawski prize――the priceless Stradivarius that she plays.

11岁时，她赢得巴黎音乐学院首奖。15岁与180位来自世界各国的年轻演奏家竞争，她在华沙赢得众人觊觎的维尼亚夫斯基大奖，并得到――她演奏时拉的极贵重的史特拉第瓦利名琴。

A city of western Indiana on the Wabash River west-southwest of Indianapolis.

特雷霍特美国印第安那州西部一城市，位于瓦伯什河上印第安纳波利斯西南偏西。

WALI KHAN took an amazing 8-24 as Edmonton beat Harrow St Marys in the Middlesex Championship on Saturday.

瓦利汗了一个了不起的8月24日作为埃德蒙顿击败耙圣marys ，在米德尔塞克斯锦标赛上周六。

One of his operas, Xerse , parodied material in an earlier setting of that opera by Francesco Cavalli .

他的一个歌剧，Xerse，在一个到弗朗切斯科卡瓦利歌剧设置前恶搞的素材。

From the earliest arrival of Islamic armies into the sub-continent native Indian converts were utilized as mawali, or client soldiers of a non-Arabic heritage.

从最早的伊斯兰军队到印度大陆本土，将印度人转换补充为类似于阿巴斯的玛瓦利军队，或者以客籍非传统阿拉伯士兵征募。

As both professional tool and objet d'art, prices of stringed instruments are soaring. A Stradivarius violin fetched a record $3.5m at auction in 2006; dealers say private transactions have reached well beyond $6m.

身为专业乐器，同时又是艺术品，弦乐器的价格也正在飙升。2006年，一把斯特拉底瓦利小提琴在拍卖会上创下了350万美元的纪录；卖家称非公开拍卖的交易总额尚不止6百万美元。

Anything he does is worth paying close attention to, said Sol Waksman of Barclay Trading Group, a consulting firm that tracks fund performance.

值得关心他的一举一动这是巴克利买卖集团的索尔·瓦克斯曼说的，他的公司是咨询公司，特地跟踪基金的业绩。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。