瓦克尔

Jér.me sent his sales director Robert Lampman to chat up a VISA executive at a conference in California.

瓦尔克派遣副销售经理罗伯特兰普曼前往加州与VISA的一名领导会谈。

"We are going to take the Japanese head-on," said Pieter de Waal, vice president of the company's U.S. motorcycle operations, at an event last week in Woodcliff Lake, New Jersey.

上周，宝马公司负责美国摩托车业务的副总裁彼得·德·瓦尔在新泽西州伍德克利夫湖的一次社交集会中说：&我们准备正面迎击日本的产品。&

The Four Seasons)Simon Standage, Trevor Pinnock/The English Concert

维瓦尔第-《小提琴协奏曲－四季》英国音乐会乐团演奏，平诺克指挥

In 1980 , and building on the scepticism voiced by Belgian artist Marcel Broodthaers , who in 1972 Open Letter had compared Beuys to Wagner, [7] art historian Benjamin Buchloh launched a polemically forceful attack on Beuys.

在1980年，并建设就持怀疑态度，表达了比利时艺术家（ Marcel布鲁泰尔斯，他们在1972年的公开信已比较beuys以瓦格纳[ 7 ]艺术史学家本杰明布克罗推出了polemically有力的攻击beuys 。

It was his cherished desire that Rakhal should live with him permanently at Dakinewar.

他希望珍爱的罗哈尔永远地与他在达克希什瓦生活在一起。

Chung Kiwha served barbecue, all rightt realize there were restaurants like this, marveled Spangler to her friends, who hail from Knoxville, Tennessee, and I worked in restaurants for 20 years.

强。吉瓦经营的是烤肉韩式自助烤肉。我在餐馆里工作了20年，从来不知道还有这样的餐馆。，来自田纳西州洛克思尔的斯潘格勒好奇地对她的朋友说道。

Both of my coaches, Vadim Vinokur and Claudiu Vidulescu, as well as my friends.

这两个我的教练，瓦迪姆维诺库尔和克劳迪乌Vidulescu，以及我的朋友。

The Munich-based chemical company Wacker is strengthening its presence in India by opening a technical center in Mumbai.

总部设在慕尼黑的瓦尔克化工公司在孟买开设了技术中心，并以此来增强其的在孟买市场的占有率。

Another highlight is the integral training center for the field of construction chemicals: the Wacker Academy .

孟买技术中心的另一个亮点是：瓦尔克学术中心，它是建筑化工品领域里的一个整体培训中心。

In this way, the Munich-based Wacker Group intends to further consolidate and expand its market position in collaboration with customers.

总部设在慕尼黑的瓦尔克集团意图通过这种方式与客户一起进一步巩固并扩大其市场。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。