瑞士的

In 2006, Jin Zi was introduced to Europe and had 26 performances in 21 cities, such as Canne, Saint Louis in France and Neuchatel in Switzerland. This is unprecedented in that the first traditional art group tapped the international culture market with a commercial tour mode.

2006年，《金子》赴欧，在法国戛纳、圣-路易斯以及瑞士诺沙戴尔等21个城市演出26场，开创了传统文艺院团以商业巡演模式探索国际文化市场的先河。

Its stock is traded internationally on the New York, Swiss and Amsterdam exchanges.

国际纸业是纽约、瑞士和阿姆斯特丹证券交易所的上市公司。

Was founded in 1989 and the introduction of Italian spectrometer, the United States NITON spectrometer, Switzerland ARL Direct Reading Spectrometer and other advanced equipment, the use of AOD refining furnace, equipped with a group of 500 mill, 320 mill a group, subordinates have smelting sub - plants, plant cold-drawn, hot-rolling plant, cold steel plant, such as precision, professional production and operation of stainless steel ingots, stainless steel round bar, stainless steel wire, stainless steel forgings, flanges and angle steel, flat steel, square steel, trough various stainless steel products, and custom special material cold-rolled plates and hot-rolled plate small.

江苏省江阴市兴业不锈钢有限公司成立于1989年，引进意大利光谱仪、美国NITON光谱仪、瑞士ARL直读光谱仪等先进设备，采用AOD精炼炉、配备500轧机一组、320轧机一组，下属有冶炼分厂、冷拉分厂、热轧分厂、冷精型钢分厂等，专业生产经营不锈钢锭、不锈圆钢、不锈丝、不锈锻件、法兰及角钢、扁钢、方钢、槽钢等各种不锈钢系列产品，并可定制特殊材质的冷轧板和热轧小中板。

For example, the largest U.S. nuclear power plant operator Exelon invested 6.2 billion U.S. dollars to acquire rival NRG Energy, the Belgian brewer InBev to buy 52 billion U.S. dollars financed the United States Anheuser - Busch, as well as the Swiss pharmaceutical giant Roche to 43.7 billion U.S. dollars acquisition of Genentech.

例如，美国最大的核电厂运营商Exelon公司投资六二○○○○○○○○美元收购竞争对手NRG能源，比利时酿酒商InBev购买520亿美元资助美国安海斯美元-布希公司，以及瑞士制药巨头罗氏43.7亿美元收购Genentech公司。

It was developed in the late 1800's by a Swiss nutritionist as a health food.

它是在1800年年底的一个瑞士营养学家作为保健食品。。。。。。。

He chose the Swiss group because he and his wife, a neighbourhood sweetheart from their native Ostend, wanted to see the world.

之所以选择这家瑞士集团，是因为他和妻子想见见世面——他和妻子原是街坊，他们的家乡在奥斯坦德。

Switzerland had a rare chance in the next as Immonen failed to sink a long-range 2-ball and overcut it but Tschudi could also not pocket the same ball and Juva eventually downed the 9-ball for the fourth successive rack for Finland.

瑞士有一个难得的机遇，在未来作为immonen未能击沉长程2球和overcut ，但tschudi也可以没有口袋，同时球和juva最终被击落9球，为连续第四个机架为芬兰。

We were so lucky to have perfect weather for our filming in Switzerland; blue skies and white snow.

我们很幸运，因为我们在瑞士拍摄的事后天气非常好，蓝天和白雪。

The Swiss almost unanimously feel that your friend has no right to expect you to perjure yourself and that you should in no circumstances consider doing so.

瑞士人几乎一致认为，你的朋友无权指望你为他作伪证，而你在任何情况下都不该考虑这么做。

And you look at his background, and he is Vietnamese and Mexican and Peruvian and Swiss and Irish.

你看他的背景，他是越南，墨西哥和秘鲁，瑞士和爱尔兰。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。