瑞士卫队

In contemporary usage it refers to the Pontifical Swiss Guard of Vatican City .

在当代的用法是指对教皇的瑞士卫队梵蒂冈城。

The Swiss Guard is responsible for the general policing of Vatican City.

梵蒂冈的瑞士卫队专门负责梵蒂冈的治安工作。

Fiercely loyal, these elite troops are armed with deadly halberds and protected by plate armour.

瑞士卫队忠诚护卫教皇安危，无论霓下居城静处或亲临战阵皆随侍在侧。

Fiercely loyal, these elite troops are armed with deadly halberds and protected by plate armour.

素质：精英类型：城市专业部队瑞士卫队忠诚护卫教皇安危，无论霓下居城静处或亲临战阵皆随侍在侧。

Various units of Swiss Guards have existed for hundreds of years.

各单位的瑞士卫队已存在了几百年。

The history of the Swiss Guards has its origins in the 15th century.

历史的瑞士卫队有它起源於15世纪。

In the 18th century several other Swiss Guards existed for periods in various European courts.

在18世纪的瑞士卫队其他几个存在不同时期的欧洲法院

At the end of 2005, there were 134 members of the Swiss Guard.

在2005年年底，共有134名成员的瑞士卫队。

Today the Papal Swiss Guard have taken over the ceremonial roles of the former units.

今天，教皇的瑞士卫队已接管了仪式角色前单位。

StanfieldSwiss Guards—responsible for the safety of the pope—watch over as many as 9,000 visitors in the circa-1971 Paul VI Audience Hall in Vatican City.

瑞士卫队可靠安全负责对罗马教皇――卫队注视多达9000名游客在circa -1971年的保罗六世接见大厅在梵蒂冈城。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。