瑞士

In Montreux, Switzerland, a DeVos student enters an accelerated MBA program and experiences a transformational journey that brings together a diverse, multinational group of high-achievers.

在瑞士的蒙特勒，一理查学生进入一个加速MBA课程和经验的一次转型之旅，汇集了多元化，高成就跨国集团。

1928 Winter Olympic Games open in St. Moritz, Switzerland.

1928年的今天，1928年冬季奥林匹克运动会在瑞士的圣·莫里兹开幕。

Moritz, the beautiful tourist resort of Switzerland, to attend the opening ceremony and the competitions that followed.

无数嘉宾前注圣莫里茨这个美丽的瑞士兵旅游胜地，出席开幕式并观看其后的比赛。

St. Moritz, Switzerland was again chosen as the venue .

瑞士的圣莫里茨又一次被选为比赛场地。

With the first Olympic Winter Games an enormous success, it was no surprise that the St. Moritz Games attracted an 84 percent increase in the number of participants including a 100% increase of female athletes.

由于第一届科季奥运会获得巨大成功，所以不足为奇的是在瑞士的圣莫里茨举行的冬奥会上参赛选手比上一届多出84%，其中女运动员人数更是增加了整整一倍。

More than 10,400 skiers participated in the 42.2 km race between Maloja and S-chanf near the Swiss mountain resort of St. Moritz.

10，400多名滑雪爱好者参加了与马洛亚和S四十二点二公里种族附近瑞士圣莫里茨的山区度假胜地钱夫。

Some years ago, a new company created an electric motor scooter, and tried to sell it in Italy and Switzerland.

几年前一家新公司出品了一种电动轻型摩托车，在意大利和瑞士市场销售。

Most countries muddle along, turning a blind eye to those determined and rich enough to travel to Switzerland.

大多数国家对于那些心意已绝又有足够的资金去瑞士寻求安乐死的人们采取视而不见的态度。

But he could still end up breakfasting on Swiss - government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府"议事餐桌"上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4千5百英镑骗了个精光。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府"议事餐桌"上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。