瑞典的

Hester, Germany and France Luo Napu Franck of joint Czech Republic and the United Kingdom and Sweden A Sila the Unicorn amenable to the idea, it is such a powerful impact on the continuing.

德国赫斯特和法国罗纳普朗克的联手以及英国捷利康和瑞典阿斯拉的一拍即合，则是这种强大影响的继续。

The owner of a Swedish naturist hotel said that by shedding their clothes, guests find being naked free and relaxing.

瑞典一家天体旅馆的店主表示，游客可以摆脱衣服的束缚，感受裸体带来的自由和放松。

The worldwide 1997 Fluent Users' Group Meetings featured outstanding presentations by users of FLUENT, FLUENT/UNS, FIDAP, RAMPANT, NEKTON, and POLYFLOW and attendance was high at meetings in the USA, UK, Korea, Japan, Sweden, Germany, and France.

1997年全球流利用户组会议的杰出介绍用户的流利，流利/编号， FIDAP ，猖獗，游泳生物，并POLYFLOW和出勤率高的会议在美国，英国，韩国，日本，瑞典，德国和法国。

In other languages-Czech,Polish,German,and Swedish, for instance- this word is translated by a noun formed of an equivalent prefix combined with the word that means"feeling".

在他种语言中，比如，捷克语，波兰语，德语，亦或瑞典语，都把这个合成词归属于名词属性，而前缀的意思却是"感觉"的的意思。

There's a table, some off-brand mesh office chairs, a bookcase that looks as if it had been put together with an Allen wrench and instructions in Swedish.

那里有一张桌子，一些名不经传网眼状的办公椅子，一个貌似按瑞典式的指标结合一个通用扳手绞合在一起的书架。

These charming phrases are an indestructible part of Swedish social life and they give it an old-world flavour of good manners.

这些可爱的字眼成为瑞典人社会生活中牢不可破的一部分，它们给这种生活抹上了一层昔日礼节的优雅风度。

These charming phrases are an indestructible part of Swedish social life and they give it an old-world flavor of good manners.

这些可爱的惯用语成为瑞典人社会生活中铁定的一部分，它们给生活抹上了一层旧时礼节的优雅风度。

What we know so far is that the car's design is being handled by noted Swedish designer and former Ford employee Daniel Paulin.

我们所知道的是，迄今汽车的设计正在处理所指出的瑞典设计师和福特汽车前雇员丹尼尔保。

Though when compared with the record of a year or two before, the overall record of world currency depreciations was more moderate; the American dollar in 1977 was depreciating at an annual rate of 6 percent, the French franc of 8.6 percent, the Japanese yen of 9.1 percent, the Swedish krone of percent, the British pound of 14.5 percent, the Italian lira of 15.7 percent, and the Spanish peseta at an annual rate of 17.5 percent.

尽管与一两年前的情况相比，世界通货贬值的总体状况有所缓和，但1977年的贬值率分别是，美元6%，法国法郎8.6%，日元9.1%，瑞典克朗9.5%，英镑14.5%，意大利里拉15.7%，西班牙比塞塔则达17.5%。至于拉美国家，巴西货币单位1977年贬值30.8%，乌拉圭比索35.5%，智利比索53.9%，阿根廷比索则高达65.7%。

For Sweden my aim is to get to the end of the rally and to learn the car more.

瑞典站我的目标是完赛并且更多的了解我的车。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。