瑞典的

No,we are not.we are Danish.

不，我们不是瑞典的，是丹麦的。

That is true of Germany, Gentlemen, and that is true of Sweden.

先生们，这是德国的实际情况，也是瑞典的实际情况。

And in 2006, Swedish researchers reported that people suffering from coronary artery disease have low levels of lutein and zeaxanthin.

并在2006年，瑞典的研究人员报告说，人民的痛苦，从冠状动脉疾病有水平低，叶黄素和玉米黄质。

But for Maja Wang and Joe Zhu, the performing arts is an important part of their everyday lives.

来自瑞典的Maja现在是上海戏剧学院的学生，朱毅是一位艺术赞助人，他出版了上海第一本免费剧院节目介绍刊物。

Today's Culture Matters invites Jin Xing, recognized as a "pioneer of Chinese Modern Dance," and Maja, a dancer from Sweden.

本期《说东道西》专程邀请到享有"中国现代舞开拓者"美誉的舞蹈家金星和来自瑞典的Maja。

But the Danish study was smaller than the Swedish one: it involved 106 acoustic neuroma patients and 212 healthy controls.

但是，丹麦的研究规模较瑞典的来得小，只有106个听神经瘤病患对照212个控制组。

Swedish newlyweds will plant a pine which is the symbol of good luck and generation in new house.

瑞典的新婚夫妇会在新家种上一棵象征好运和生育的松树。

For the last 82 years, Sweden's Nobel Academy has decided who will receive the Nobel Prize in Literature, therebydetermining who will be elevated from the great and the near great to the immortal.

过去的82年里，瑞典的诺贝尔委员会决定了谁将获得诺贝尔文学奖，因此也就决定了谁将从伟大或近乎伟大荣升为不朽。

For the last 82 years, Sweden's Nobel Academy has decided who will receive the Nobel Prize in Literature, thereby determining who will be elevated from the great and the near great to the immortal.

过去的 82 年里，瑞典的诺贝尔委员会决定了谁将获得诺贝尔文学奖，因此也就决定了谁将从伟大或近乎伟大荣升为不朽。

For the last 82 years, Sweden's Nobel Academy has decided who will receivethe Nobel Prize in Literature, thereby determining who will be elevated from the great and the near great to the immortal.

过去的 82 年里，瑞典的诺贝尔委员会决定了谁将获得诺贝尔文学奖，因此也就决定了谁将从伟大或近乎伟大荣升为不朽。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。