瑞典

To the east, the Russians would like unhindered access to the Baltic, and therefore Western Europe beyond.

在新世纪曙光的照耀下，瑞典是一个强大而又好战的国家。

But still, there are many things about Swedish business culture that to the uninitiated might be unintelligible.

不过，仍然有许多瑞典职场文化，若未被传授，可能也就无法了解。

The band signed a Union Flag (the one they're holding in the picture) and a Swedish tour poster we picked up in Stockholm.

乐队在一面英国国旗(就是照片中他们拿着的那面)和一张我们在斯德哥尔摩带过来的瑞典站巡演海报上签名。

But it is unclear whether that opinion can stand the test of political pressure in the heavily unionized, socialist leaning country of Sweden.

但还不清楚这种意见是否能在工会实力强大、倾向于社会主义的瑞典经受住政治压力的考验。

Italy,Chile,Israel,Germany,Netherlands,Czech Republic,Sweden,Ireland,Austria,Spain,Romania,Denmark,India,Russia,Canada,Switzerland,United Kiongdom,Malta,USA,France,Poland,Antigua and Barbuda,Afghanistan,Maldives,United Arab Emirates,Moldova, Republic of,Luxembourg

本页内容提示：来自电脑附件/电脑线的来自：意大利，智利，以色列，德国，荷兰，捷克，瑞典，爱尔兰，奥地利，西班牙，罗马尼亚，丹麦，印度，俄罗斯，加拿大，瑞士，英国，马耳他，美国，法国，波兰，安提瓜和巴布达，阿富汗，马尔代夫，阿拉伯联合酋长国，摩尔多瓦，卢森堡的世界买家信息详细资料，敬请查看。

The Royal Swedish Academy decided thus "for an uvre of universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity, which has opened new paths for the Chinese novel and drama."

瑞典文学院认为，"其作品的普遍价值，刻骨铭心的洞察力和语言的丰富机智，为中文小说和艺术戏剧开辟了新的道路。"

Our aim is to introduce basic philosophy, history, design, and application of the universalistic Swedish welfare state and allow the participants to discuss the potential transferability of its discrete elements to the client's home country.

我们的目的是介绍瑞典福利国家的基本理论、历史、规划以及应用，并让学员们探讨其潜在的能应用到客户本国的可转移性。除以上三大核心培训项目外，斯德哥尔摩大学还以现有科学为基础，根据客户需要为其量身定做所需的专业培训。

Since George Bush signed into law a one-off tax amnesty in 2004 that slashed corporate-tax rates from 35% to just over 5%, American companies have repatriated close to $350 billion in previously untaxed foreign profits, according to estimates by JPMorgan, a bank—just shy of Sweden's annual output.

自乔治布什于2004年签署了一项一次性的税收赦免法案将公司税率从35%大幅削减至5%多点后，据投行摩根大通称，美国企业已经遣返了近3500亿未缴过税的国外所得利润——快赶上瑞典的年产值了。

In late 1995, Sweden's Pharmacia purchased Upjohn, with both firms expecting to benefit from combining their drug research operations.

在1995年年底，瑞典的法玛西亚购买upjohn ，与两家公司预计，受惠於相结合，他们的药物研究的行动。

The company has taken since its establishment manufacturing the world's most green, most environmental protection, the most healthy, the most advanced energy-saving equipment as the goal, the introduction of West Germany, Italy and Sweden, the latest technology and patented technology, the production of a series of products: FRP double suction blower door fan-style vacuum suction fan Venetian-style super-quiet vacuum blower wet curtain cooling power airflow dyeing machine "be allowed to apply to the State Intellectual Property Office patent 200720048275.8 **" smell Tatsu professional to undertake electrical and mechanical workshop ventilation cooling plant project planning, design, construction and installation and debugging.

公司自成立起就以生产制造世界上最绿色的、最环保、最健康﹑最先进的节能设备为目标，引进西德、意大利和瑞典的最新科技和专利技术，生产了系列产品：★玻璃钢负压风机★双门式负压风机★百叶式负压风机★超静音负压风机★降温湿帘★气流动力染色机《获准申请国家知识产权局专利*200720048275.8*》闻达机电专业承接厂房车间通风降温工程的规划、设计、施工和安装调试。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。