瑞克

Actually, Derek likes to call his work "Post-Modern Absurdism", linking to the tradition of artists like Rene Magritte and Albert Camus.

事实上，德瑞克认为自己的风格实为"后现代荒谬主义"，承袭超现实派大师马格利特及小说家卡缪之理念。

There my "adjutant" Mirek is waiting.

我的助手米瑞克在那等着我。

Rick conducted a survey on air pollution.

瑞克针对空气污染进行了一项问卷调查。

When both pieces were finished,Arachne saw,to her surprise,that she had been beaten,for the goddess' design was infinitely better.

之后，阿瑞克妮吃惊地发现自己输了，因女神的作品要好得多。

The goddess was quite angry.Dressed up as an old woman,she went to advise Arachne to be modest.

一气之下，女神装扮成一位老妇，劝告阿瑞克妮应谦虚一些。

Dressed up as an old woman, went to advise Arachne to bemodest.

一气之下，女神装扮成一位老妇，劝告阿瑞克妮应谦虚一些。

A Lydian maid,Arachne by name,did not seem to think much of Athenas skill,for she frequently talked big that she could beat the goddess if she had the chance to do so.

一位名叫阿瑞克妮的莉迪亚族少女，似乎瞧不起雅典娜的本领，并常吹嘘如有机会定能击败女神雅典娜。

Later, Rick's college professors encouraged him to study tarantulas further, which later resulted in Rick being made an honorary（9） research associate（10） at the local museum, specializing in the field of arachnology.

后来，瑞克的大学教授鼓励他研读大兰多毒蜘蛛，为他日后在当地博物馆成立专攻研究蜘蛛的研究协会奠立基础。

In 1881 the New Brunswick Railroad created the first rail connection in Presque Isle.

在1881年的新不伦瑞克省铁路建立了第一个铁路连接普雷斯克岛。

ALIEN SPECTATOR \ 异形观众 Wearing a "Canada Rocks" T-shirt, an extraterrestrial doll sat in the stands during the World Men's Curling Championships in Moncton, New Brunswick, Canada, Wednesday.

周三，一名身穿&加拿大石头&T恤衫的外星生物娃娃坐在观众席上观看男子世界冰壶锦标赛(World Men's Curling Championships)。本次比赛在加拿大新布伦瑞克的蒙克顿举行。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。