琼斯

The village being small he had little difficulty in finding Mrs Durbeyfield's tenement, which was a house in a walled garden, remote from the main road, where she had stowed away her clumsy old furniture as best she could.

不过他走到沙斯屯后就走不动了，觉得非雇车不可了；他雇了车，路上不好走，一直到晚上七点钟到达琼住的地方，从马洛特村到这儿，他已经走了二十多英里了。

By August rehearsals of Ben Jonson'S Every Man Jnhis Humour,with Dickens in the key role of theboastful Bobadil,were under way.

毋月份，他们开始排练本·琼生的喜剧《人人气质不同》。狄更斯扮演主角--爱吹牛的鲍巴迪尔。

Scholars and critics have applied different perspectives and approaches to the study of The Prime of Miss Jean Brodie, among which the study of religious ideas can also be found.

目前有关斯帕克创作的研究中，评论者从不同的角度，运用不同的手法对《琼·布罗迪小姐的青春》进行了研究，对小说中体现的宗教思想也有所探析。

Based on the analysis of relevant research findings and close reading of the novel, this thesis argues that The Prime of Miss Jean Brodie, different from traditional religious novels, embodies Spark's understanding of the human nature as well as her concern for humanity through her special religious perspective.

本论文在分析相关研究成果和文本细读的基础上，从人物分析入手，指出《琼·布罗迪小姐的青春》不同于传统概念中的宗教小说，它体现了斯帕克在其独特宗教视角下对人性的理解和对人类道德的关怀。

This thesis points out that the subversive reading is gradational, through analyzing the critical reading of Sandra Gilbert, Susan Gubar, Gayatri Chakravorty Spivak and Jean Rhys about Jane Eyre.

吉伯特和古芭的《阁楼上的疯女人》、斯皮瓦克的《三个女性文本与帝国主义批判》、琼·里丝的《藻海无边》都是对《简·爱》进行抗拒性批判解读的经典文本。

The writings of the early Gurus were compiled in the Adi Granth, the Sikh sacred book, by Arjun (1563-1606), the fifth Guru.

早期古鲁的著作由第五位古鲁阿尔琼（1563-1606）编纂在《阿第格兰斯》里。

In 1944, Emmeline Snively, director of the Blue Book Modeling Agency, told modeling hopeful Norma Jean Baker,"You'd better learn 11secretarial work or else get married."

1994年，蓝皮书模特公司的经理埃米琳·斯尼维利对希望成为模特的诺玛·琼·贝克说：&你要不学点秘书实务，或者干脆嫁人算了。&

Jonathan Swift, H2SO4,the southermost tip of Argentina!

琼纳斯，H2SO4，阿根廷南端！

In March, my friend Torsten and I drove up to Jorgenson's cabin and kennel, where he keeps 100 dogs.

我的朋友托斯顿和我在3月时开车造访琼杰生的小屋合乎他饲养100条狗的狗舍。

In a recent phone interview from his home in Ridgefield, Conn., Sendak said he considers both Eggers and Jonze to be good friends, and believes the director has done a "spectacular" job with his most famous work.

在他在康涅狄格州奇菲尔德的家中，森达克在最近的电话采访中说，埃格斯和琼兹是很好的朋友，并相信导演也用他最著名的作品做了&壮观&的工作。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。