琴弦

Chromes are the world's most popular flatwound strings and revered for their warm tone and ultra-smooth feel.

铬系列是世界上最受欢迎的平面绕丝琴弦并且由于它温暖的音色和无比顺华的手感而一直倍受推崇。

He has performed at various jazz festivals in Brazil, New York, Paris, and Canada, and recorded several albums including 1985's Alguma Coisa A Ver Com O Silencio, Casamata, and 1993's Caminhos Cruzados (none available in the U.S.).

流畅柔软的吉他独白里，清楚听见指尖在琴弦上抚触嬉游间，叫人为之心动的声音；不管是自然恬静、深沉骚动、或是随性所欲，都能感受素净淡然中，蕴藏了丰富而多变的心绪。

Sometimes there are only strings and digitals with me

有时陪伴我的只有琴弦和琴键

As your finger tip touches the string, the motion of the finger continues from the middle joint until it is near its limit of flexation.

当你的指尖接触到琴弦时，手指的运动继续从中间关节一直运动到接近弯曲的最大限制处。

When the men were going out to battle, the Dagda would set up his magic harp and sweep his hand across the strings, and a war song would ring out which would make every warrior buckle on his armor, brace his knees, and shout, ''Forth to the fight!

当人们即将奔赴战场时，达格达就会摆好他那有魔力的竖琴，用手指扫过琴弦，乐音就如号角般响起。战士们听到后，就会扣好盔甲，打起精神，喊道&为胜利而战！！&。

A piano with the strings on a harp-shaped frame; usually ''.

带有竖琴状结构的琴弦的钢琴；通常由三条腿支撑。

I tuned the strings, miraculously still intact, tightened the bow, and put rosin on the dry horsehairs.

我调一调琴弦的音，奇迹般地仍然完美如初，再拉紧琴弓，然后把干燥的马鬃涂上松香油。

The bow was moving on the strings, like kissing her, narrating an oriental love story "梁山伯与祝英台", which is well-known to the world.

琴弓亲吻着琴弦，述说着一个流传在世界的东方、家喻户晓的故事：《梁山伯与祝英台

When all the strings of my life will be tuned, my Master, then at every touch of thine will come out the music of love.

主 ，当我的生之琴弦都已调得谐和时，你的手的一弹一奏，都可以发出爱的乐声来。

When all the strings of my life will be tuned, my Master, then at every touch of thine will come out the music of love.

当生命的琴弦被调较和谐，我的主，你的每一次轻抚都将流淌出爱的乐章。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。