琥珀

This left me with a deep impression, because that which is in the amber is apathetic and lonesome.

我一直对此印象深刻，因为琥珀里的东西冷漠而孤寂。

Above all this scenery of perfect human life, rose dome and bell-tower, burning with white alabaster and gold: beyond dome and bell-tower the slopes of mighty hills, hoary with olive; far in the north, above a purple sea of peaks of solemn Apennine(5), the clear, sharp- cloven Carrara mountains(6) sent up their steadfast flames of marble summit into amber sky; the great sea itself, scorching with expanse of light, stretching from their feet to the Gorgonian isles(7); and over all these, ever present, near or far--seen through the leaves of vine, or imaged with all its march of clouds in the Arno's stream,(8) or set with its depth of blue close against the golden hair and burning cheek of lady and knight,-- that untroubled and sacred sky, which was to all men, in those days of innocent faith, indeed the unquestioned abode of spirits, as the earth was of men; and which opened straight through its gates of cloud and veils of dew into the awfulness of the eternal world; a heaven in which every cloud that passed was literally the chariot of an angel and every ray of its Evening and Morning streamed from the throne of God.

在这一片人世间完美无缺的景色之上，高耸着发出白雪花石膏和黄金的辉煌光芒的圆拱屋顶和钟楼，在拱顶和钟楼的后面是雄伟的山脉，山上长满了灰色的油橄榄树，遥远的北方，在威严的亚平宁山脉紫色的群峰之上，轮廓分明的卡拉拉山把永恒不变的火焰似的大理石山顶插入琥珀色的天空，光芒夺目的浩瀚大海从山脚下一直延伸到戈尔高尼群岛，而在这一切之上，无论是透过葡萄叶丛所见到的，还是阿尔诺河上伴着飘忽的云影所反映出来的，还是同贵妇人和骑士的金色头发和红润面颊相映衬的，是一片蔚蓝的天空，无远弗届，无时不在，宁静而庄严。在那信仰单纯的年月里，对所有的人来说，那苍天无容置疑地是神仙的住所，就象地球是人的住所一样。穿过云端的大门，透过露珠的纱幕，一直通向令人敬畏的永恒世界--那就是天国，在那儿朵朵飘过的云彩实际上都是天使的战车，晨曦和晚霞的每缕光芒都来自上帝的宝座。

Amber uniqueness , appositeness present to her, she is your uniqueness on behalf of.

琥珀的唯一性，适合送给她，代表她就是你的唯一。

N-succinimidyl 5---3-pyridinecarboxylate, a useful linker for labeling proteins with astatine and iodine radioisotopes, is synthesized in three steps with 5- bromonicotinic acid as a starting material, and is characterized by nuclear magnetic resonance, mass spectrometer and high performance liquid chromatography.

以5-溴烟酸为起始物，通过3步主要反应合成了一种适用于蛋白质放射性砹标记的偶联剂——5--3-吡啶甲酸 N-琥珀酰亚胺酯，并用核磁共振、质谱、高效液相色谱等进行了表征。

I took my own photograph and a Barbie doll and put them into amber.

我把自己的照片和自己的芭比做成琥珀。

The gold of that land is good; bdellium and cornelians are also to be found there.

第一股名比逊河，它曲折流经哈腓拉全境，此地盛产高成色黄金，还有琥珀及红玛瑙。

Still, Lash held on to some illusion that he was in control and not flying blind, chasing a trail so faint it might qualify as nonexistent after a Covenant capital ship and the UNSC destroyer In Amber Clad.

但莱什还是执意幻想着飞船在他控制中而不是盲目飞行，追踪着一艘圣约人大型战舰和UNSC驱逐舰琥珀衣号那几乎微弱到不存在的痕迹。

Amber is the night curator at the Bostonian Museum where she happily surrounds herself with artifacts and relics of the past.

琥珀是在波士顿博物馆馆长晚上，她高兴地周围的文物和遗迹，过去自己。

In 2004, Pale Ale and Amber Lager were added, making the JW Dundee name a true craft brewing family, and by 2006, the company had introduced the JW Dundee Craft Pack which contains two each of six flavors and JW Dundee Brewmaster's Collection, which is a 24-bottle variety pack.

2004年，帕莱的啤酒和啤酒琥珀增加了，从而使金威邓迪大学的名字一个真正的工艺酿造的家庭，到2006年，该公司已经推出了金威邓迪工艺包其中包含两个每个6口味和金威邓迪Brewmaster的收藏，这是24瓶各种包。

Uh,I'd like to place an exacta on Captain Brody and Mister Hooper in the first race.

我想准确的把注下到第一场的布罗迪队长和琥珀先生。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。