琢磨

I may dissect each little thing...

我可能很喜欢仔细琢磨每件小事。。。

The observation that passes period of time and consider, oneself discover 3 such small doohickey to be able to be in an enterprise the promotion of the website uses in the activity

经过一段时间的观察和琢磨，本人发现有这样3个小窍门可以在企业网站的推广活动中利用

Jared: When we have down-time on set a lot of times you, you concentrate on the scene you're doing, and if it's two-and-a-half pages you're really trying to make the best of that scene 'cause you're gonna put it on-camera and then it's gonna be gone forever, you'll never have a chance to do it again, so we, we sort of focus on the scene at hand.

某幸福小孩：在片场上我们有空闲时间的时候，都会琢磨正在拍的戏，因为你手里都会有2页半的戏要准备好，你要把这些呈现在摄像机前，然后被永久记录，你根本没有机会再拍一次，所以，我们，我们都会专注于正在拍的镜头。

You can't leave me hanging out to dry.

你不能把我晾这儿让我一个人琢磨啊

He did not understand it, but there was no time to dwell on the matter.

他对此并不是很理解，但现在也没有什么时间来仔细琢磨了。

The assemble of label is written is to make all the time the issue that a lot of SEOer consider hard, him suffer from does not have good style of writing, and ask an editor to write perhaps edit written not quite shirt-sleeve key word without the condition commonly.

标签的攒写一直是令很多SEOer难以琢磨的事情，苦于自己没有好的文笔，而请编辑写一般没有条件或者编辑写的不够融合要害字。

Sergeant Egger considered it, but I did not have the nerve to shoot myself….I thought about dropping a case of rations on my foot, but I did not want to live the rest of my life with that on my mind.

伊格尔中士也琢磨要这样干一把，但是我没胆量朝自己开枪……我想过用配给口粮盒子砸我的脚，但是我不想下辈子带着这个回忆过日子。

I think we can all giveup hunting for the elusive path that will lead to Best Lives.

我想我们可以放弃寻找那些能够得到完美生活的，令人难以琢磨的过程。

And the truth is elusive, because it knows where to hide.

真相是难以琢磨的，因为它知道该躲在哪儿。

In the video work Secrets of a Watermelon (9'47 Video 2006/2007), he creates a multiple narrative structure around a girl and a watermelon and the elusively complex implications between man and object, between people, between man and incidence; he uses these symbols to create a labyrinth of language.

Secrets of a Watermelon ( 9'47'' Video 2006/2007 )录像作品里，女孩和西瓜之间构成了一种多重叙事结构，人与物、人与人、人与事之间有着难以琢磨的复杂寓意，他用这些符号编织了语言的迷宫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。