琢磨

Takuma Sato made a superb start to run14 th at the end of the opening lap, but later suffered a flapping engine cover wing at one stage before retiring with a hydraulic problem.

佐藤琢磨完成了一个超级出色的发车，在第一圈之后跑在了第十四位，但之后在他因为液压问题退赛之前，他因为颤动的引擎盖翼掉到了后面。

Masters had to lay-off, allowed to lie on the ground, another has a texture almost obtain other re-refine the stones.

师傅只好停工，让其躺在地上，另外再找了一块质感差一点的石头重新琢磨。

I think an appreciation of that kind of beauty is essential to our life, for beauty, it seems to me, is what is old and mellow and well-smoked.

我总认为那种美才是我们生活的根本，因为对我来说来说，美是古老，成熟并禁的起琢磨的！

Is the Chinese tomato industry capitalising its massive raw material supply by its portfolio to process more value-added products such as: tomato juice, ketchup, sun-dried tomato, sauces or others?

中国番茄业是否将琢磨产品种类的多样性并操纵数量巨大的鲜番茄质料加工生产更多高附加值产品，如：番茄汁、番茄调味酱番茄干和沙司等？

Jingan Branch is not even though the defendant, but Oh is still trying to own the legal knowledge to analyze the elusive "shadow hospital": It is not an independent legal entity and should not bear civil liability independently, nor permit to practice medical institutions ; its origins surgeon, nursing staff from the Jing'an District Central Hospital; it does not have an independent operating theaters, medical record room, no drugs, did not check equipment, apart from a director of the department permit brand hang out, it is actually anything NOT.

尽管静安分院已经不是被告，但吴胜则仍试图以自己的法律知识来分析这家难以琢磨的&影子医院&：它不是独立法人，不能独立承担民事责任，更没有医疗机构执业许可证；它的手术医生来路不明，护理人员来自于静安区中心医院；它没有独立的手术室、病案室，没有药品、没有检查设备，除了一个主管部门允许挂出的牌子，它其实什么都没有。

Critically meeting opens some to produce a group all the time, nobody make a speech on the assembly room, farmer people it is with farm this, do not think academic problem.

大队长只好带头，琢磨半晌，终于想极&左&的时代，到处都在批判&今不如昔&论。批判会一直开到某生产大队，会场上无人发言，农民们以种田为本，不想理论问题。

Critically meeting opens manufacturing group all the time, nobody make a speech on the assembly room, farmer people it is with farm this, do not think academic problem.

大队长只好带头，琢磨半晌，终于想出批极&左&时代，到处都在批判&今不如昔&论。批判会一直开到生产大队，会场上无人发言，农民们以种田为本，不想理论问题。

For me, learning from the best is the only short-cut to success.

可是我觉得我可以把这个小麻雀琢磨个透。

In one of two weak stretches in an otherwise stupendous tournament, Ulrich failed to either complete a runout or gain an edge in a safety battle, and Mekari improbably took seven straight and an improbable 11-9 win.

在一两个弱伸展在一否则了不起的比赛中，乌尔里希未能要么完成跳动或取得优势，在一个安全的战斗中，和铭大大了七连败，一琢磨11月9日获胜。

Niuniu has figured out how to paddle and splash water all around, so Papa and I take a mini shower along with Niuniu nowadays

妞妞琢磨出如何打水花了，洗澡时总是手舞足蹈地打水，所以妞妞爸爸和我总是被迫小小的洗个澡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。