琢磨

Since ****** my first attempt,I had contemplated the correct answer .

自从第一次尝试回答后我一直都在琢磨着正确答案。

China and what happened in China always seem to be an enigma, an unsolved mystery defying human intelligence.

中国，中国现象始终是一个令人无法琢磨的难解之谜。

If you want to avoid these delights, you've got to do your research.

如果你想避开这些乐子，那么你只能自己去琢磨了。

Having to make heads or tails of this sort of "English" detracts from one's enjoyment of opera.

当你不得不琢磨这种费解的英语时，就使你无法欣赏剧目了。

He listens to others, evaluates what they say, but comes to his own conclusions.

他倾听他人的意见，琢磨他们的话语，但得出的是自己的结论。

They are different from writer in that they have no occasion to talk about what they have fathomed in life.

他们与文人不同的是：他们虽然&琢磨&出了生活的本质，却连一句多余的话都懒得说了。

Harry never fathomed their home would be a refuge before, but that's what he was counting on.

哈利从来没有想过，德思礼家竟会是一个——庇护所，这也正是他在琢磨着的。

The role which they served as officers in two dynasties and didn't know whom to turn to and lowly personality under the political yoke made them fell increasingly depressed, also foreboded the subtle result.

无所适从的贰臣角色和政治羁绊下的卑微人格使他们的心态日益压抑与苦闷，也预示了其结局的不可琢磨。

"I—" He fumbles for the right words, the truest ones.

&&我—他琢磨着合适的词儿，最真切的那个。

Time has gentled the ancient Smokies ( they are among the oldest mountains on earth ), softening their outlines as erosion works its magic.

时光柔化了古老的大烟山（这些都是世界上最古老的山），经年累月的风化腐蚀，就像魔术一般无二，把层峦叠嶂的轮廓琢磨得圆润平滑。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。