琢磨

There is nothing worth to be memoried, there is only an ocean away........

这一篇我最近也在琢磨，难点确实有点多，正好南方巨人给了我一个示范。

This is something I've been pondering over for many years.

这是我多年来一直在琢磨的问题。

Some were pondering the text are not familiar with some of the words.

一些受试者琢磨了文本中的一些不熟悉的词。

In 1714, Louis XIV commissioned the court jeweller to recut the Tavernier Blue, resulting in a 69.03 carat stone. He only wears it once before smallpox claimed him.

1714年，路易十四将这颗蓝色宝石琢磨成69.03克拉的钻石，可就是这颗令其爱不释手的钻石，路易十四仅戴了一次就患上了一次当时的流行病——天花而死去。

Or more round indications in a line separated by 2mm or less edge to edge is rejectable.

剩下两个就一点都琢磨不出来了，请教请教啊

If he does not force his attention on it, it might stoke the day, rewarm that old, cold time on the mountain when they owned the world and nothing seemed wrong.

他吹了吹这些黑色的液体，继续琢磨那个梦。

Me and Rowley spent most of the day coming up with an awesome plan for our haunted house.

我跟罗利琢磨了一整天，想出了一个绝妙的鬼屋规划。

He was not aperson for looking back or for ruminating about how things might have been.

他不是一个喜欢回顾和琢磨假设这样情况会哪样的人。

Shuff confidently drained the improbable shot and maintained his composure to run the rack out.

shuff满怀信心地消耗了难以琢磨的拍摄和维持他的沉著运行在机架上。

They may wonder what they should wear to Thanksgiving dinner but that's usually because they need an expandable garment for post-feast-relaxing, not because they want subliminally to reference their forefathers' wardrobes or foodstuff.

他们也许会琢磨，出席感恩节晚宴应该穿什么，但那通常是由于他们需要一件可伸展的衣服，以便在晚宴之后放松，而不是因为他们潜意识地希望提及祖先的服装或者食品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。