理顺

The transition from fender flare to side sheetmetal has been smoothed, resulting in a less cluttered profile, while the tapered side glass recalls the greenhouse on the Dodge Journey.

过渡挡泥板钣金弹，以方已经理顺，造成混乱的个人资料，而锥形侧玻璃回顾温室的道奇旅程。

The bottom level is composed of Antarctic Fundamental Geo-spatial Database and data input, editing, management, communication, analysis and output which offers on-line info-service and query.

要想使用"数据模式"来建设这些数据库，不仅仅将面临巨大的工作量，而且还要理顺各种复杂的关系，工作难度可想而知。

But build in compose of our country community just started with development level," of foundation of this one " returns community very not perfect, the network of preschool education service that build and runs this one base needs to straighten relation, standard all sorts of behavior.

但在我国社区构建和发展刚起步阶段，社区这一"基础"还很不完善，建立和运行这一基础的学前教育服务网络需要理顺关系、规范各种行为。

Regardless of what priorities a task fits into, it will also help you to trim junk out of your workflow.

无论你的事情是属于哪个优先级分类，该分类都可以帮助你理顺工作流程，排除糟粕。

By quickening technology constructing, strengthening risk consciousness education, attention risk of derivatives products, pectination system of product management and innovating mode of product management, it tries hard to construct a solid structure of personal financing product innovation for CMBC Dalian branch.

通过加快科技建设，加强风险意识培育，关注衍生产品风险防范，理顺产品管理体系，创新产品管理模式，力图为大连民生银行构建一个立体的个人理财产品创新架构。

They are, in the main, as follows: insufficient domestic effective demand and inability of the supply structure to respond to changes in market demand, slow growth in the income of farmers and some urban residents, rise in the unemployed and serious difficulties in some people's livelihood, continued inequities in the distribution of income, arduous tasks remaining in the reform of state-owned enterprises, the need to continue to rectify and standardize the order of the market economy, sporadic occurrence of major industrial accidents, poor public security in some places, degradation of the ecological environment in some areas, continued isolation from the people and perpetration of formalism, bureaucracy, falsification, extravagance and waste among some government officials, and certain types of corruption remaining conspicuous.

主要是，国内有效需求不足和供给结构不适应市场需求的变化；农民和部分城镇居民收入增长缓慢；失业人员增多，有些群众的生活还很困难；收入分配关系尚未理顺；国有企业改革任务还相当繁重；市场经济秩序有待继续整顿和规范；重大安全生产事故时有发生；有些地方社会治安状况不好；部分地区生态环境恶化；一些政府工作人员脱离群众，形式主义、官僚主义作风和弄虚作假、奢侈浪费行为相当严重，有些腐败现象仍然突出。

Having done so much to smooth Anglo-Chinese relations with his astute comparison of the Tiananmen Square massacre (death toll 2,000-3,000, according to the Chinese Red Cross) with the poll tax riots (death toll none, according to everybody), it is clear what appeals to him about the Chinese system.

他敏锐地把天安门广场屠杀（根据中国红十字会的说法，有2000至3000人死亡）与伦敦的人头税暴动（根据每个人的说法，没有人死亡）等同而论，从而大大地理顺了英中关系，显而易见的是，他被中国制度的什么东西深深地吸引住了。

Out of property management with a positive water, electricity and other aspects of the relations, property management companies to create a favorable external environment.

四是积极理顺物业管理同供水、供电等方面的关系，为物业管理企业创造良好的外部环境。

Over the next few years we are go in g to establish a prelim in ary price system so that we can compete in the world market.

我们准备用若干年时间把价格初步理顺，最终达到面向世界市场。

If we want to regulate these essential factor of fault.to avoid the phenomenon of oversteps in the cognitive factor and the will factor.wc mus,settle a proper place down for the emotion After.establishment emotive factor a proper place, we discover that all questions existing in the theory of fault has been immediately solved.

我们要想理顺罪过中各种要素的形态，避免认识因素或意志因素越俎代庖的现象，必须在罪过之中还情感一个名分，给情感一席之地，当罪过理论之中确立情感因素的一席之地后，发现罪过理论中原先存在的所有问题随即迎刃而解：越俎代庖现象消失了；间接故意与轻信过失得到了清楚的区分。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。