理顺

It's a new research into aboriginality of folk religion in South-East China by a cross-nation-culture beyond Han-nationality's view. The brightness of the article is distinguishing the basic culture of abrigines and the superculture of Han immigrants, and finding the transitional history from aboriginal religion to folk religion in South-East China by the co-research of archeology, history, folklore and anthropology.

东南民间信仰土著性问题的提出突破了汉文化一统演化论的视野，从跨文化的角度考察民间信仰文化，通过考古学、历史学、民俗学、人类学的整合研究，在纷繁复杂的东南民间信仰文化中区分土著越人的基层文化与客来汉人的上层文化，追溯从土著的"万物有灵"和"好巫尚鬼"到东南"汉"人复杂多样的自然崇拜和发达的"救生"神灵的历史过程，理顺其传承与变迁，构建从土著越人原始宗教到东南"汉人"民间信仰历史发展的知识框架。

My paper firstly turns on the time of Kaogongji, puts it in axes-age and sums up the characters from our ancient art design which it starts from the analyzing of "Qi" and "Wu".So we can draw our research clue and orientation: manufacture whose core is "Li";And then we will make particularly aesthetic analyse about the text.We will make it clear about the realations between " Li" and "Qi", concept and res, taste and res , and my paper will tell of three part:conceptual design—age idea" s effect on Kaogongji" s taste;human design—human spirit in Kaogongji" s art design;imitate design—accouterment" s taste of Kaogongji. In the text ,I will also tell of the following problems:Li and Kaogongji" s design idea, like-six idea and Kaogongji" s taste ideal, nature-human and Kaogongji s zoology idea.

本论文首先切入《考工记》的时间定位问题，把它放在轴心时代的大背景下，之后从"器"和"物"二字的文字学分析出发，对我国古代艺术设计的总体特征进行了概括，进而以此背景审视《考工记》一书的工艺美学思想，确定本文对该书的研究思路和定位，即以"礼"为核心的器物制造；然后具体进入文本进行细致的美学视角的分析，为廓清"礼"与"器"、观念与器物、审美风尚与器物等关系理顺思路，论文分别从观念化设计——时代观念对《考工记》审美取向的影响、人机化设计——《考工记》艺术设计的人文精神、仿生设计——《考工记》中装饰物的审美追求这三个大方面进行研究，涉及到礼制文化与《考工记》的审美设计理念、"尚六意识"与《考工记》的审美理想、"天人合一"与《考工记》的审美生态观等诸多问题。

Executed double displacement of company assets and worker identity in October 2001, through deepening the reform of system of company property right, straightened relation of belongings, property right, realized; of anthropomorphize of capital, property right to pass the labor relationship that straightens employee, as new as employee establishment new-style labor concerns.

浙江省诸暨市长途汽车运输有限公司的前身是有着50年历史的一家国有运输企业。2001年10月实行了企业资产和职工身份双置换，通过深化企业产权制度的改革，理顺了财产、产权关系，实现了资本、产权人格化；通过理顺员工的劳动关系，与员工重新确立了新型的劳动关系。

So, to carding development thoughts of national policy, to analyze its question, to understand development a train of thought national policy, to made it conform to demands of scientific development view and bring into greatly action in minority areas, is extremely research values and importantly real action.

因此，梳理民族政策的发展脉络，分析民族政策面临的问题，理顺民族政策的发展思路，提出民族政策的发展目标，加强对民族政策的研究，使之更加符合科学发展观的要求，在民族地区全面建设小康社会过程中发挥更大的促进作用，具有十分重要的研究价值，同时具有重要的指导实践作用。

The ceremony includes three aspects, which are identical with the sacrifice content of bronze ware inscriptions.

从金文中可以看出，礼制是以周王为核心来理顺各种关系，以强化国家统治的重要方式。

Cards can be orderly collected in some quantity by electronic card collator , and stably transported onto conveyor belt .

由电器控制的回圈理牌器可将每付扑克牌或卡牌按一定的数量理顺整齐，并可靠地送至输送带上。

Cards can be orderly collected in some quantity by electronic card collator, and stably transported onto conveyor belt.

由电器控制的循环理牌器可将每付扑克牌或卡牌按一定的数量理顺整齐，并可靠地送至输送带上。

The development of goods and services that will excel in the market requires interactive techniques that comb through the activities and profiles of buyers and sellers to understand how to better serve different segments.

那些市场上即将呈现的新型服务与货物的开拓、发展需要交互式技术，来理顺买方与卖方的活动及各种信息，以便了解如何针对不同层面提供更好的服务。

That's over a ton, and seems very heavy for a 40 HP engine In the compound design, the two rotor assemblies were staggered in angular alignment to smooth out the torque delivery.

也就是超过1吨，和似乎非常繁忙，为一个40马力发动机）在该化合物的设计，两个转子集会错开，角对齐，以理顺扭矩交付。

In part two, according to the actual state of domestic enterprise group, discoursing upon the method to adjust the relationship of proprietary and operator.

第二部分根据我国企业集团试点的实际情况论述理顺产权关系是企业集团建立现代企业制度的关键，并提出理顺企业集团产权关系的办法。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失