理论上的

The manager should be able to know, at each and every stage, what his real cash situation is - as opposed to the theoretical cash situation which includes accounts payable and account receivable in the form of expenses and income.

经理人应该能够知道，在每个阶段，他的实际现金状况是-而不是理论上的现金状况，其中包括应付账款和应收账款的形式，费用和收入。

The relation of teeth and occlusion were adjusted by Affine and Projection transformation.

以往的文献中有关CAD/CAM系统应用于全口义齿方面的报道很少［1，2］，而且这些报道主要是理论上的专家系统。

However, it can be noticed that there are obscurity and ambiguity in both theoretical explanation and practical employment.

但是，我们注意到，无论是在理论上的阐释还是在实践中的实施，目前还存在着一些模糊不清的现象。

Recognition and protection of well-known trademarks is a bran-new job in practice, and the research on theory needed to be deepened as well.

驰名商标的认定和保护在实践中是一项全新的工作，在理论上的研究也需进一步深化。

In the real world, the question is hard to answer—the discussion quickly veers into the metaphysical.

在现实世界中，这个问题很难回答——讨论会很快的变成理论上的。

Berlin's work on liberal theory has had a lasting influence.

伯林在自由理论上的著作已经产生了持续的影响。

The starting angle was small and the landing angle was big. Moreover, the speed of clearance was fast, causing little weight point changel.

2刘翔两次比赛第五栏的跨栏步步长小，起跨攻栏距离与下栏着地距离之比非常接近理论上的最理想比例。

Thus it is important and necessary to arrange the research of public administration values.

因此，对其作一理论上的整合和建构是很有必要的。

As the first theoretical discussion of feminist narratology in China, the ...

本文旨在廓清女性主义叙事学的本质特征，厘清其长处和局限性，清理其理论上的某些混乱。

This is the dilemma the later Sartre confronted.

这是晚年萨特面临的理论上的困境。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。