理论上

In this paper, the special focussing form equivalent to move cross hair has been introduced, analyzed on theory and compared with internal focussing. We think that it will have a very important development in future.

本文介绍这种与移动十字丝调焦等效的外调焦方式，从理论上进行了分析，并且与内调焦进行了比较，认为它是很有发展前途的一种调焦方式。

These integrated courses feature cross-disciplinary learning and encourage students to analyze h...

这些功能整合课程跨学科学习，并鼓励学生分析如何管理工作，不只是在理论上，而且在行动。

In the early days of cryonics, the theory was that future medical technology would be able to fix this damage, along with curing whatever illness killed the patient in the first place.

在人体冰冻处理的早些时候，理论上是未来的医学研究可以弥补细胞的破裂，随同医治任何可以导致病人死亡的疾病。

We make use of them by multiple linear cryptanalysis method, present an algorithm and analyze its success rate theoretically.

结合多重线性密码分析的方法，利用这两个较好的线性逼近我们提出了相应的攻击算法，并从理论上分析了其成功率。

A theoretical model for calculating the cutting angle with different crystal planes, orientations and tool orthogonal rakes are described in this paper. It is built with the ultra-precision cutting model by the principle of the maximum specific energy of shear deformation and the mechanism of change of the shear modulus with...

本文利用剪切变形比能最大及单晶材料不同晶面晶向剪切弹性模量不同的原理，结合超精密切削模型，从理论上计算出不同晶面、不同晶向及不同刀具前角超精密切削条件下的剪切角，得到其在不同切削条件下的变化规律，并由此解释了切削加工中由KDP晶体各向异性所导致的工件表面粗糙度的各向异性。

Theoretically the culturist organization could reduce the transaction cost, and advance the diffuse of safe breed techniques among the culturists.

理论上养殖户组织可以减少食品质量安全问题中的交易费用，同时还能促进安全养殖技术在养殖户中扩散，为安全产品生产提供条件。

In theory, such kinds of reforms deviate the ethical spirit of the basic education reform, and breach the ethical pursuit of it. Further more, they generate series of educational problems and ethical conflicts, and cumber healthy development of the basic education and progress of the society in the reform practice.

理论上，它们偏离了基础教育改革的伦理本性，违背了改革促进人与社会发展的道德追求；不仅如此，在改革现实中，它们还引发了一系列教育问题和社会道德冲突，严重阻碍着我国基础教育的健康发展和社会的进步，归根结底是阻碍了人的全面发展。

A graphic representation of theoretical, cumulative frequency distribution of variation in latent structure and actualization or realized form is shown in Fig.

图9.1展现了潜在结构与实现形式理论上的变异累加次数分布。

The small signal current sensitivity of twisted fibers is analyzed and calculated theoretically, and a new and more convenient method to measure the Verdet constant is proposed and verified experimentally.

从理论上分析、计算了扭转光纤对小信号电流灵敏度的影响，提出了一种新的更为简便的方法测量费尔德常数，并用实验验证。

The methods to calculate the differential current of fault phase and sound phase were discussed. The proposed method can eliminate the influence of capacitor current. The sensitivity and security can be realized.

在区外故障或者是区内串补安装点故障情况下，理论上新算法完全不受电容电流的影响，实现了差动保护安全性和灵敏性的统一。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。